Users Guide

122 Glossaire
NAS (N ETWORK A TTACHED S TORAGE - STOCKAGE RÉSEAU ) — Serveur qui
exécute un système d'exploitation pour traiter des fichiers, et qui est accessible
directement sur un LAN via des protocoles tels que TCP/IP.
NCQ (N ATIVE C OMMAND Q UEUING ) — Protocole de commande pour les
périphériques ATA série qui permet à plusieurs commandes non exécutées d'être
actives simultanément sur le lecteur.
N IVEAUX DE RAID — Ensemble de techniques appliquées aux disques physiques
d'un disque virtuel pour une grande disponibilité des données, et/ou des
caractéristiques de performances pour les environnements hôtes. Vous devez affecter
un niveau
RAID à chaque disque virtuel.
N S — Symbole de nanoseconde, soit un milliardième de seconde.
NTFS (N EW T ECHNOLOGY F ILE S YSTEM ) — Système de fichiers utilisé par les
systèmes d'exploitation Microsoft Windows.
OCE (O NLINE C APACITY E XPANSION ) — Opération consistant à ajouter de la
capacité à un disque virtuel existant en lui ajoutant un disque physique
supplémentaire alors que le système hôte est actif et sans perturber la disponibilité des
données.
O NLINE (E N LIGNE ) — Un périphérique en ligne est un périphérique accessible.
P ARITÉ — Bit supplémentaire ajouté à un octet ou à un mot pour révéler les erreurs
de stockage (en mémoire
RAM ou sur disque) ou de transmission. La parité permet de
générer un ensemble de données de redondance à partir de deux ensembles de
données parents ou plus. Les données de redondance permettent de reconstruire l'un
des ensembles de données parents. Toutefois, les données de parité ne dupliquent pas
entièrement les ensembles de données parents. Dans un système RAID, cette
méthode est appliquée à des disques physiques entiers ou aux éléments de bande de
tous les disques physiques d'un disque virtuel. La parité peut être dédiée, ce qui
signifie que la parité des données sur deux disques physiques ou plus est stockée sur
un disque physique différent. Elle peut également être distribuée, ce qui signifie que
les données de parité sont réparties sur tous les disques physiques du système. En cas
d'échec d'un seul disque physique, vous pouvez le reconstruire à partir de la parité des
données applicables sur les autres disques physiques.
P ARITÉ DISTRIBUÉE — La parité inclut un bit supplémentaire, ajouté à un octet ou à
un mot pour révéler les erreurs de stockage (en mémoire
RAM ou sur disque) ou de
transmission. La parité permet de générer un ensemble de données de redondance à
partir de deux ensembles de données parents ou plus. Les données de redondance
permettent de reconstruire l'un des ensembles de données parents. Avec la parité
distribuée, les données de parité sont réparties sur tous les disques physiques du
système. En cas d'échec d'un seul disque physique, vous pouvez le reconstruire à partir
de la parité des données applicables sur les autres disques physiques.
P ARTITION — Structure logique sur un segment contigu d'espace de stockage d'un
disque physique ou virtuel reconnu par un système d'exploitation.