Owners Manual

REMARQUE : Si vous recevez du système un message qui n'est pas répertorié dans la liste ci-dessous, vérifiez la documentation de
l'application que vous utilisiez au moment où le message est apparu. Vous pouvez aussi vous reporter à la documentation du système
d'exploitation pour obtenir une explication du message et l'action conseillée.
REMARQUE : Dans certains messages, un composant système particulier est identifié par nom («<nom>»), numéro de composant
(«<numéro>») or emplacement («baie»).
Code d'erreur Informations des messages
AMP0302
Message The system board <name> current is greater than the upper warning threshold. (Le
courant de la carte système <nom> est supérieur au seuil d'avertissement maximal.)
Détails Le courant de la carte système <nom> ne se trouve pas dans les limites optimales.
Action
1. Vérifiez la règle d'alimentation du système.
2. Vérifiez les pannes liées à l'alimentation dans les journaux du système.
3. Vérifiez les modifications de configuration du système.
4. Si toutes les tentatives de dépannage échouent, reportez-vous à la section Obtention
d'aide.
AMP0303
Message The system board <name> current is greater than the upper critical threshold. (Le
courant de la carte système <nom> est supérieur au seuil critique maximal.)
Message sur
l'écran LCD
System board <name> current is outside of range. (Le courant de la carte système
<nom> ne se trouve pas dans les limites.)
Détails Le courant de la carte système <nom> ne se trouve pas dans les limites optimales.
Action
1. Vérifiez la règle d'alimentation du système.
2. Vérifiez les pannes liées à l'alimentation dans les journaux du système.
3. Vérifiez les modifications de configuration du système.
4. Si toutes les tentatives de dépannage échouent, reportez-vous à la section Obtention
d'aide.
ASR0000
Message The watchdog timer expired. (Le registre d'horloge de la surveillance a expiré.)
Détails Le système d'exploitation ou une application n'a pas réussi à communiquer au cours du
délai imparti.
Action Vérifiez le journal des événements du système d'exploitation, de l'application, du matériel
et du système pour trouver des événements de l'exception.
ASR0001
Message The watchdog timer reset the system. (Le registre d'horloge de la surveillance a réinitialisé
le système.)
Détails Le système d'exploitation ou une application n'a pas réussi à communiquer au cours du
délai imparti. Le système a été réinitialisé.
Action Vérifiez le journal des événements du système d'exploitation, de l'application, du matériel
et du système pour trouver des événements de l'exception.
ASR0002
Message The watchdog timer powered off the system. (Le registre d'horloge de la surveillance a
mis le système hors tension.)
Détails Le système d'exploitation ou une application n'a pas réussi à communiquer au cours du
délai imparti. Le système a été mis hors tension.
Action Vérifiez le journal des événements du système d'exploitation, de l'application, du matériel
et du système pour trouver des événements de l'exception.
ASR0003
Message The watchdog timer power cycled the system. (Le registre d'horloge de la surveillance a
coupé puis rétabli l'alimentation du système.)
Détails Le système d'exploitation ou une application n'a pas réussi à communiquer au cours du
délai imparti. L'alimentation du système a été coupée puis rétablie.
138 Messages système