Users Guide

Cette option vous permet de modifier la vitesse des ventilateurs de telle façon que la température d’évacuation ne
dépasse pas la limite de température d’évacuation sélectionnée. Elle ne peut pas toujours être garantie dans toutes les
conditions de fonctionnement du système d'exploitation en raison d’une dépendance sur la charge du système et les
capacités de refroidissement du système.
● Décalage de vitesse de ventilateur : le fait de sélectionner cette option permet d’utiliser des capacités de
refroidissement supplémentaires. En cas d’ajout d’un matériel (par exemple, de nouvelles cartes PCIe), des capacités de
refroidissement supplémentaires peuvent être nécessaires. Un décalage de vitesse de ventilateur entraîne l'augmentation
de la vitesse des ventilateurs (par le % de décalage) au-delà de la vitesse de référence des ventilateurs calculée par
l’algorithme de contrôle thermique. Les valeurs possibles sont les suivantes :
○ Faible vitesse du ventilateur : ramène la vitesse des ventilateurs à une vitesse de ventilation modérée.
○ Vitesse de ventilateur moyenne : ramène la vitesse des ventilateurs à une vitesse moyenne.
○ Haute vitesse de ventilateur : ramène la vitesse des ventilateurs à une vitesse de ventilation maximale.
○ Vitesse maximale de ventilation : ramène la vitesse des ventilateurs à la vitesse maximale.
○ Désactivé : le décalage de vitesse de ventilateur est désactivé. Il s’agit de la valeur par défaut. Lorsque cette option
est désactivée, le pourcentage ne s’affiche pas. La valeur de la vitesse de ventilateur par défaut est appliquée sans
décalage. À l’inverse, la valeur maximale fait fonctionner tous les ventilateurs à la vitesse maximale.
Le décalage de la vitesse du ventilateur est dynamique et est basée sur le système. L’augmentation de la vitesse du
ventilateur de chaque décalage s’affiche en regard de chaque option.
Le décalage de la vitesse du ventilateur augmente toutes les vitesses de ventilateur par le même pourcentage. La vitesse
des ventilateurs peut augmenter au-delà de la valeur de décalage en fonction des besoins de refroidissement des
composants individuels. La consommation d’énergie globale du système devrait augmenter.
décalage de vitesse de ventilateur vous permet d’augmenter la vitesse des ventilateurs du système avec quatre
séquences incrémentielles. Ces étapes sont réparties de manière égale entre la vitesse de référence standard et de la
vitesse maximale des ventilateurs du système serveur. Certaines configurations matérielles entraînent une augmentation
de la vitesse de référence des ventilateurs, ce qui se traduit par des décalages autres que le décalage maximum pour
parvenir à la vitesse maximale.
Le scénario d’utilisation le plus courant est un refroidissement de la carte PCIe non standard. Cependant, la fonction peut
être utilisée pour augmenter le refroidissement à d’autres composants au sein du système.
● Vitesse du ventilateur minimale en PWN (% du Max) : sélectionnez cette option pour régler la vitesse du ventilateur.
Cette option vous permet d'augmenter la vitesse de référence du ventilateur du système ou d'augmenter la vitesse du
ventilateur du système si d’autres options de personnalisation de vitesse n'entraînent pas des vitesses de ventilateur plus
élevées.
○ Valeur par défaut : définit la vitesse du ventilateur minimale sur la valeur par défaut comme déterminé par
l’algorithme de refroidissement du système.
○ Personnalisé : saisissez la valeur de pourcentage.
La plage autorisée pour une vitesse de ventilateur minimale en PWM est dynamique en fonction de la configuration du
système. La première valeur est la vitesse d’inactivité et la deuxième valeur est la configuration maximale (qui peut ou
non être 100 % selon la configuration du système).
Les ventilateurs du système peuvent s’exécuter à une vitesse plus élevée que cette vitesse en fonction des besoins
thermiques du système mais non à une vitesse inférieure à la vitesse minimale définie. Par exemple, la définition de la
Vitesse du ventilateur minimale sur 35 % limite la vitesse du ventilateur de façon à ce qu'elle ne tombe jamais en-dessous
de 35 % PWM.
REMARQUE :
0 % PWM n’indique pas que ventilateur est désactivé. Il s’agit de la plus faible vitesse que le
ventilateur peut atteindre.
Les paramètres sont persistants, ce qui signifie qu’une fois qu’ils ont été définis et appliqués, ils n'adoptent pas
automatiquement la configuration par défaut lors de la réinitialisation du système, cycle d’alimentation, iDRAC ou des mises à
jour de BIOS. Certains serveurs Dell peuvent ou non prendre en charge une partie ou l’ensemble de ces options de
refroidissement personnalisées par l'utilisateur. Si les options ne sont pas prises en charge, elles ne s’affichent pas ou vous
ne pouvez pas fournir une valeur personnalisée.
3. Cliquez sur Appliquer pour appliquer les paramètres.
Le message suivant s'affiche :
It is recommended to reboot the system when a thermal profile change has been made. This
is to ensure all power and thermal settings are activated.
Cliquez sur Redémarrer ultérieurement ou Redémarrer maintenant.
REMARQUE : Vous devez redémarrer le système pour appliquer les paramètres.
Installation du système géré et de la station de gestion 55