Users Guide

Tableau 10. Mise à jour du micrologiciel (suite)
Nom de composant Restauration du
micrologiciel prise en
charge ? (Oui ou
Non)
Hors bande :
redémarrage du
système requis ?
Intrabande :
redémarrage du
système requis ?
Interface
utilisateur
graphique de
Lifecycle
Controller :
redémarrage
requis ?
Bloc d’alimentation Oui Oui Oui Oui
CPLD Non Oui Oui Oui
Cartes FC Oui Oui Oui Oui
Disques SSD PCIe NVMe
(serveurs Dell
PowerEdge de 13e
génération uniquement)
Oui Non Non Non
Disques durs SAS/SATA Non Oui Oui Non
CMC (sur les serveurs
PowerEdge FX2)
Non Oui Oui Oui
OS Collector (Collecteur
de système
d’exploitation)
Non Non Non Non
*Indique que même si un redémarrage du système n'est pas nécessaire, iDRAC doit être redémarré pour appliquer les mises à
jour. Les communications et la surveillance d’iDRAC peuvent être temporairement interrompues.
** Lorsque l'iDRAC est mis à jour à partir de la version 1.30.30 ou ultérieure, un redémarrage du système n'est pas nécessaire.
Cependant, pour les micrologiciels iDRAC de version antérieure à 1.30.30, le redémarrage du système est nécessaire si la mise à
jour est effectuée via une interface hors bande.
REMARQUE :
Les modifications de la configuration et les mises à jour du micrologiciel effectuées au sein du système
d’exploitation peuvent ne pas être reflétées correctement dans l’inventaire tant que vous ne redémarrez pas le serveur.
Lorsque vous recherchez les mises à jour, si une version est marquée comme étant Available (Disponible) cela n’indique pas
toujours qu’il s’agit de la dernière version disponible. Avant d’installer la mise à jour, assurez-vous que la version que vous
choisissez d’installer est plus récente que la version actuellement installée. Si vous souhaitez contrôler la version que l’iDRAC
détecte, créez une logithèque personnalisée à l’aide de Dell Repository Manager (DRM) et configurez l’iDRAC pour utiliser cette
logithèque pour rechercher des mises à jour.
Tâches associées
Mise à jour du micrologiciel d’un seul périphérique on page 69
Mise à jour du micrologiciel via l’espace de stockage on page 69
Mise à jour du micrologiciel à l’aide de FTP, de TFTP ou de HTTP on page 70
Mise à jour du micrologiciel de périphérique à l'aide de RACADM on page 71
Planification des mises à jour automatiques du micrologiciel on page 71
Mise à jour du micrologiciel à l'aide de l'interface Web CMC on page 73
Mise à jour du micrologiciel à l'aide de DUP on page 73
Mise à jour du micrologiciel à l’aide de l’interface RACADM on page 73
Mise à jour du micrologiciel à l'aide des Lifecycle Controller Remote Services on page 74
Mise à niveau du micrologiciel à l'aide de l'interface Web d'iDRAC
Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel du périphérique à l'aide des images de micrologiciel disponibles sur le système local, à
partir d'un espace de stockage sur un partage réseau (CIFS ou NFS) ou à partir d'un serveur FTP.
REMARQUE : CIFS prend en charge à la fois les adresses IPv4 et IPv6, mais NFS ne prend en charge que l'adresse IPv4.
68 Installation du système géré et de la station de gestion