Users Guide

interfaz SCSI. Consulte interfazparapequeñossistemas.
Interfaz SCSI LVD Ultra160. Consulte interfazparapequeñossistemas.
intermediario.Dispositivosimilaraunadaptadorquepermiteconectarunconectordeuntamañoyestilodeterminadoaotroconectordedistintotamañoyestilo.Datos
proporcionados al sistema o datos que se obtienen del proceso del sistema.

L
LED. Consulte diodo emisor de luz.
leer. Obtener o interpretar datos de un dispositivo de almacenamiento, de un soporte de datos o de otra fuente.
Linear Tape-Open (LTO-Cinta lineal abierta).TipodetecnologíadealmacenamientoencintasdesarrolladoporIBMCorporation,Hewlett-Packard y Seagate. La
tecnologíaLTOesunatecnologíade"formatoabierto",locualsignificaquesususuariosdisponendevariasfuentesdeproductosydesoportes.Lanaturaleza"abierta"dela
tecnologíaLTOpermitequeexistaunacompatibilidadentredistintasofertasdeproveedoresgarantizandoelcumplimientodelosestándaresdeverificaciónporpartedelos
proveedores.
LTO. Consulte Linear Tape-Open.
luz de estado.LED,ubicadoenlapartefrontaldelaunidaddecintas,quepuedeserverdeoámbaryque,cuandoestáencendida,puedeserfijaointermitente.La
condicióndelaluzrepresentaelestadodelaunidad.
LVD. Consulte Diferencial de bajo voltaje.

M
MB. Consulte megabyte.
megabyte (MB). 1.000.000 bytes.
memoria del cartucho. Consulte memoria del cartucho LTO.
modalidad de mantenimiento.Estadodelfuncionamientoquedebetenerlaunidaddecintasantesdequepuedaejecutardiagnósticos,verificarlasoperacionesdelectura
ygrabación,verificaruncartuchodecintaaparentementedefectuoso,actualizarsupropiofirmwareyrealizarotrasfuncionesdediagnósticoydemantenimiento.
modalidaddesuspensión.Funcióndeadministracióndealimentaciónquehacequelaelectrónicadelaunidaddecintaspaseautomáticamenteaunamodalidaddebajo
consumoparaahorrarenergía.

N
neutralizaruncampomagnético.Anularelmagnetismodeunacintamagnéticaexponiendolacintaabobinaseléctricasconcargaseléctricasqueneutralizanel
magnetismo de la cinta.

O
oersted.Launidaddeintensidaddecampomagnéticoenelsistemaelectromagnéticocgs(centímetro-gramo-segundo) no racionalizado. Oersted es la intensidad del campo
magnéticoenelinteriordeunsolenoidealargadoyuniformementecilíndrico,quesealteraconunadensidaddecorrientelinealensubobinadodeunabamperpor4
centímetrospidelongitudaxial.

P
pantalladeunsolocarácter.LEDquepresentauncódigoalfabéticoonumérico,ubicadoenlapartefrontaldelaunidaddecintas,yquerepresentaunafunciónde
diagnósticoodemantenimiento,unacondicióndeerrorounmensajeinformativo.
paridad.Elestadodeserparoimpar.Unbitdeparidadesunnúmerobinarioqueseañadeaungrupodenúmerosbinariosparaquelasumadeesegruposeasiempre
impar (paridad impar) o par (paridad par).
paso de la cinta. Dentro de una unidad de cintas, el canal en el que se mueve el soporte.
patilla principal.Enelcartuchodecinta,unapequeñacolumnademetalconectadaalextremodelacintamagnética.Duranteelprocesodelacinta,lapatillaprincipalse
sujetamedianteunmecanismodeencadenamiento,quesacalapatillaylacintafueradelcartucho,atravésdelcabezaldelacintaysobreuncarretedeentrada.A
continuación,elcabezalpuedeleerograbardatosdelacintayenlacinta.
programa de utilidad.Programainformáticoquedasoportealosprocesosdesistema.Porejemplo,unprogramadediagnósticos,unprogramaderastreoounprograma
declasificación.
protegidocontragrabación.Aplicableauncartuchodecinta,lacondiciónqueexistecuandoalgunosmecanismoslógicosofísicosimpidenqueundispositivograbeenla
cinta que hay en dicho cartucho.