Users Guide

Pouridentifierunlogement:
Chaquelogementaunnumérod'identificationquiestvisiblelorsqueleslogementssontdanslasectionsupérieuredumagasin.Lorsquelemagasinestretiré
del'autochargeur,vouspouvezvoirlamarqued'identificationsurlapartiesupérieuredumagasinàtraversl'unedesdeuxouverturessituéessurlasurface
supérieuredumagasin.Chaquesupportdemagasinestétiqueté1/9,2/10,3/11,etc.Lesnombresinférieurscomprisentre1et8fontréférenceaumagasin
gauche.Lesnombresplusélevéscomprisentre9et16fontréférenceaumagasindroit,silemagasindroitenoptionestinstallé.
Pourchargerdescartouchesdansunmagasincomplètementéjecté:
1. Pourchargerdescartouchesdanslemagasin,centrezunlogementdansunedesouverturessituéessurlecôtédumagasin.
2. Orientezcorrectementlacartouche,labandeverslehautetl'étiquettedecode-barresversl'extérieur.
3. Insérezcomplètementlacartouchedanslelogement.
Enpoussantlacartouchedanslelogement,voussentirezunepetiterésistance(détente)jusqu'àcequelacartouchesoitcorrectementverrouilléedans
lelogement.Touteprogressionversl'avantestbloquéelorsquelacartoucheestcomplètementinsérée.
Vouspouvezretirerlacartouchedelamêmemanièrequevousl'avezinsérée.Utilisezlesmolettesblanchespourcentrerleslogementsdésirésdansles
ouverturessituéessurlecôtédumagasin.Nefaitespastournerlemagasineninsérantvotremainetenpoussantlessupportsdelacartouche.Àl'aidede
votrepouceetindex,retirezlacartouche.Voussentirezunepetiterésistance,maiscontinuezàtirerlacartouchejusqu'àcequ'ellesoitsortie.

Réalisationd'uninventaire
L'autochargeureffectueautomatiquementuninventairechaquefoisquevousleremettezsoustensionouquevousinsérezunmagasin.Uninventairevérifie
chaquelogementdemagasin,lelecteur,lesélecteuretlecompartimentdemédia(fentedechargement)afindedéterminersiunecartoucheestprésente.Si
telestlecas,illitaussil'étiquettedecode-barres,sidisponible.Sivousvoulezeffectueruninventaireendehorsdecescasprécis,vouspouvezlefaire
manuellement.
Vous trouverez ci-dessouslestempsdedémarrageapproximatifsdel'autochargeuravecdifférentesconfigurationspourlesmagasinsdecartouchede
bande:
Poureffectueruninventairemanuellement:
1. Danslemenuprincipal,allezàCommands (Commandes), puis appuyez sur Enter(Entrée).
2. Dans le sous-menu Commands (Commandes),allezàInventory (Inventaire), puis appuyez sur Enter(Entrée). L'autochargeur lit les codes-
barres de
touteslescartouchesprésentes.

Affichagedesinformationsrelativesàl'état
Danslemenudéroulantdel'écranLCD,vouspouvezconsulterl'étatdel'autochargeur,laversiondumicrologiciel,l'étatdeséléments,l'étatdulecteurde
bande, la version du lecteur de bande et les informations Ethernet.
Affichagedel'étatdel'autochargeurPowerVault124T
L'étatdel'autochargeurindiquesiunmagasinestinstalléoupas,l'étatdelaconnexionSAS,l'étatdelaconnexionEthernetetsiunlecteurdecodes-barres
estactivéounon.
Pourconsulterl'étatdel'autochargeur:
1. Danslemenuprincipal,allezàStatus(État), puis appuyez sur Enter(Entrée).
2. Dans le sous-menu Status(État),allezàAutoloader (Autochargeur), puis appuyez sur Enter(Entrée).
3. Dans le sous-menu Autoloader (Autochargeur),allezàStatus(État), puis appuyez sur Enter(Entrée). Une liste de messages semblables aux
messages ci-dessousapparaît:
AVIS:Ilestrecommandéderetirercomplètementlemagasinpourchargeretdéchargerlescartouches.Silemagasinn'estpas
complètementretiré,nelefaitespaspivoter.
REMARQUE:Chaquelogementestéquipéd'unefonctiondeverrouillagequin'autorisel'insertioncomplètedelacartouchequed'une
seulemanière.Assurez-vousqu'aucuneétiquetten'adhèreàlacartoucheàn'importequelendroitautrequelazoned'étiquetage
désignée.

Magasin plein
(avecmédiaetétiquettedecode-
barres)
Lecteur de codes-
barres
Tempsdedémarrage
(min:sec)
Magasin de gauche uniquement
Activé
Désactivé
3:40
1:40

Magasin de droite uniquement
Activé
Désactivé
3:40
1:40

Les deux magasins
Activé
Désactivé
4:15
1:40
REMARQUE:Aucuneétiquettedecode-barresnepeutêtreluesiunebandeestprésentedanslesélecteur.