Users Guide

Volveralapáginadecontenido
Instalacióndelcargadorautomático:GuíadelusuariodelcargadorautomáticoDell™
PowerVault™124TLTO3-080 SAS

Descripcióngeneraldelainstalación
Lainstalacióndelcargadorautomáticoconsisteenlossiguientespasos,loscualesseexplicanendetallemásadelanteenestasección:
1. PrepáreseparainstalarsunuevocargadorautomáticoDellPowerVault124TLTO3-080 SAS (SCSI conectado en serie) (consulte "Preparaciónparala
instalación").
2. Identifique los tipos de bus host adecuados (consulte "Requisitos del bus host").
3. Identifiquelosaccesoriosqueseincluyeronconelcargadorautomático(consulteAccesorios).
4. InstaleelcargadorautomáticoenunbastidorparaPCcercadelservidorprincipal.Sivaainstalarunaunidadmontadaenbastidor,consultelaGuíade
instalación del bastidor.
5. Apague o desconecte el servidor y todos los dispositivos conectados al mismo (consulte "ConexióndeloscablesSAS,deEthernetydealimentación").
6. ConecteelcableSASalcargadorautomáticoyaladaptadordehostSASdelservidor(consulte"ConexióndeloscablesSAS,deEthernetyde
alimentación").
7. ConecteelcabledeEthernetalcargadorautomáticoyalpuertodeEthernetdelservidoroalared(consulte"
ConexióndeloscablesSAS,deEthernety
dealimentación").
8. Conecteelcabledealimentaciónalcargadorautomáticoyconecteelcabledealimentaciónaltomacorrientemáscercano(consulte"Conexióndelos
cablesSAS,deEthernetydealimentación").Enciendaelcargadorautomáticoparaasegurarsedequepasalaautopruebadeencendido(POST).
9. Establezcaelhostyverifiquelaconexión(consulte"Preparacióndelhostyverificacióndelaconexión").

Preparaciónparalainstalación
AntesdeinstalarsunuevocargadorautomáticoDellPowerVault124TLTO3-080SAS,desempáqueloconcuidadoeinspeccióneloparaversisufrióalgúndaño
durante el transporte. La Guíaparacomenzarincluidaenelembalajedescribetodalainformaciónnecesariaparadesempacareinspeccionarelcargador
automáticocorrectamente.LocalicelaGuíaparacomenzar y siga las instrucciones.
Asegúresedequenohayacondicioneseneláreadetrabajoquepuedanocasionardescargaselectrostáticas.Descarguelaelectricidadestáticadesucuerpo
tocandounasuperficiequesepaqueestáconectadaatierra,comoelchasismetálicodelequipodecómputo.

Requisitos del bus host
DebeconectarelcargadorautomáticoDellPowerVault124TLTO3-080 SAS a un adaptador de bus host (HBA) SAS.

Accesorios
LossiguientesaccesoriosseentreganjuntoconelcargadorautomáticoDellPowerVault124TLTO3-080 SAS:
l Guíaparacomenzar
l Cable de host SAS
l Hardwareparamontarelcargadorautomáticoalbastidor(losrielesdelcargadorautomáticoestánincluidos,losrielesdelbastidorsonopcionales)
l Undepósitovacío(sóloconlaconfiguracióndedepósitoúnico)
l Cabledealimentación
l CDdedocumentaciónquecontienetodaladocumentaciónenformatodedocumentoportátil(PDF)deAdobe®y los archivos controladores de
dispositivos
l Etiquetasdecódigodebarras
l Controladores con llaves TORX en forma de L (T8 y T10)
l Herramientaparadesmontardepósitosdeemergencia

Eleccióndeunaubicación
Elijaunaubicaciónquecumplaconlossiguientescriterios(consulte"Característicastécnicas"):
Descripcióngeneraldelainstalación
Descripcióndelproducto
Preparaciónparalainstalación
Desempaquedelcargadorautomático
Requisitos del bus host
Identificacióndeloscomponentesdelproducto
Accesorios
ConexióndeloscablesSAS,Ethernetydealimentación
Eleccióndeunaubicación
Preparacióndelhostyverificacióndelaconexión
Requisitos de UL
Instalacióndeloscontroladoresdedispositivos
Lectordecódigosdebarras
ActivacióndelacompatibilidadconLUNenLinux