Users Guide
Volveralapáginadecontenido
Unidaddeadministraciónremota:GuíadelusuariodelcargadorautomáticoDell™
PowerVault™124TLTO3-080 SAS
Descripcióngeneraldelaunidaddeadministraciónremota
PáginaConfiguration(Configuración)
PáginaFirmware
PáginaErrorLogandDiagnostics(Registrodeerrorydiagnósticos)
PáginaLibraryOperations(Operacionesdebiblioteca)
Descripcióngeneraldelaunidaddeadministraciónremota
ElcargadorautomáticoDellPowerVault124TLTO3-080SASincluyeunainterfazEthernetquepermitelaadministraciónremota.Lainterfaz,denominada
unidaddeadministraciónremota(RMU),incluyeunservidordewebqueproporcionaunainterfazgráficadeusuariobasadaenlenguajedemarcadode
hipertexto (HTML) para facilitar su uso.
La RMU realiza muchas de las mismas funciones que la interfaz del panel frontal. Estas funciones incluyen el cambio de lugar de las cintas, las opciones del
funcionamientodelsistema,lasopcionesdelsistemadered,lasopcionesdeseguridad,laejecucióndepruebasdediagnósticoylaejecuciónde
actualizaciones del sistema.
Nombredeusuarioycontraseñapredeterminados
El nombre de usuario predeterminado para RMU es admin.Lacontraseñapredeterminadaespassword.
Loscamposparanombredeusuarioylacontraseñadistinguenentremayúsculasyminúsculasysedebenteclearenminúsculas.Elnombredeusuarioy
contraseñapredeterminadossonválidoscuandonosehanconfiguradonombresdeusuarios.
Apertura de la RMU
La RMU tiene una interfaz HTML, lo que significa que se usa un explorador para abrirla. Se admiten los siguientes exploradores de web:
l Para Microsoft®Windows®: Microsoft Internet Explorer 5.5 o posterior
l Para Microsoft Windows Server®2003:MicrosoftInternetExplorer6.0oposterior(conlasrevisionesdeseguridadmásrecientes)
l Para Redhat®2.1:Mozilla™1.4.2
l Firefox™1.0
Silaseguridadestáactivada,esnecesariaunacontraseñadeoperadorparaaccederalapáginaLibrary Operations (Funcionamiento de biblioteca) y una
contraseñadeadministradorparaaccederalaspáginasConfiguration(Configuración), ErrorLogsandDiagnostics(Registrosdeerroresydiagnósticos)
y Firmware.
CuandoutilicelaRMUconMicrosoftInternetExplorer,asegúresedeactivarlaopciónPermitir META ACTUALIZAR
.Enlaversión6.0deInternetExplorer,esta
funciónsecontrolamediantelaseleccióndemenúHerramientas>Opciones de Internet, en la ficha Seguridad.
ElusodetodaslasfuncionesenpáginaswebdelaRMUrequierequeJavaScriptestéactivadoenelexploradordewebdelusuario.
Para abrir la RMU:
1. En su equipo, abra su explorador de web.
2. Enelcampodedireccióndelexplorador,introduzcaladirecciónIP(consultetambién"Anexo de IPv6")delcargadorautomático(consulte"Visualización
delainformacióndeEthernet").
LapáginadeHome (Inicio) aparece en la ventana del explorador.
Visualizacióndelainformacióndeestado
NOTA:sólouseloscomandosdeDiagnostics(Diagnósticos)cuandoestésegurodequeelcargadorautomáticoestáinactivoynoestá
disponibleparaaplicacionesdecopiadodeseguridad/restauracióndelhost.SiseenvíauncomandodeDiagnostics(Diagnósticos)
duranteunaoperacióndelaunidadodelcargadorautomático,launidadresponderáqueestáocupada.Sinembargo,siseenvíaun
comando de Diagnostics(Diagnósticos)yluegoseejecutaunaoperacióndecopiadodeseguridadoderestauración,laoperación
podríafallar.
NOTA:paraterminarunasesiónenelsistema,debecerrarelexplorador.