Owner manual
vi
Server, Speichersysteme und Geräte werden als Komponenten in einem Rack
betrachtet. Der Begriff "Komponente" bezieht sich also auf einen beliebigen Server,
ein Speichersystem oder ein Gerät, sowie auf verschiedene Peripheriegeräte oder
Zusatzhardware.
+&,-+ .'/#0 .&#
'"(#&#
#00("))*
#$''"("'
10&#$
'/210&#)
'10)-
&#$ -10#
&##00(3)#$
HINWEIS: Dell-Server, Speichersysteme und Geräte sind für den Einsatz als
Komponenten in Dell-Gestellschränken zertifiziert, wozu das Dell Customer Rack Kit
verwendet werden muss. Die endgültige Installation von Dell-Systemen und Rack-Kits
in Gestellschränken anderer Hersteller wurde von keiner Prüfbehörde genehmigt. Es
ist Sache des Kunden, für die endgültige Kombination von Dell-Systemen und Rack-
Kits für den Einsatz in Gestellschränken anderer Hersteller die Überprüfung der Eignung
durch eine zertifizierte Prüfbehörde durchführen zu lassen.
•
System-Rack-Kits müssen von geschulten Servicetechnikern in einem Dell-Rack
installiert werden. Wenn Sie das Kit in einem anderen Rack installieren,
vergewissern Sie sich, dass das Rack die Spezifikationen eines Dell-Racks erfüllt.
•
Bewegen Sie große Racks nicht alleine. Wegen der Höhe und des Gewichtes des
Racks empfiehlt Dell, diese Arbeit mit mindestens zwei Leuten durchzuführen.
•
Bevor Sie an einem Rack arbeiten, vergewissern Sie sich, dass die Stabilisatoren
am Rack befestigt sind, bis auf den Boden reichen und dass das gesamte
Gewicht des Racks auf dem Boden lastet. Installieren Sie an einem einzelnen
Rack vordere und seitliche Stabilisatoren oder an mehreren miteinander
verbundenen Racks vordere Stabilisatoren, bevor Sie an dem Rack arbeiten.
•
Belasten Sie das Rack immer von unten nach oben, und bauen Sie die schwerste
Komponente zuerst im Rack ein.
•
Vergewissern Sie sich, dass das Rack eben und stabil steht, bevor Sie eine
Komponente aus dem Rack ziehen.
•
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie auf die Verriegelung der Schiene der Komponente
drücken und eine Komponente in das Rack schieben oder aus dem Rack ziehen,
da Sie sich in den Gleitschienen die Finger klemmen können.
•
Nachdem eine Komponente in das Rack eingesetzt ist, ziehen Sie die Schienen
vorsichtig bis in die Verriegelungsposition, und schieben Sie dann die
Komponente in das Rack.
8D249A00si-GE.fm Page vi Friday, February 23, 2001 11:07 AM