Owner manual

4-4 Guía de montaje en rack

Para montar los componentes del kit para rack, necesita las siguientes herramientas:
•
Una cinta métrica
•
Un nivel
•
Plantilla de montaje (incluida en el kit)
•
Cinta de enmascaramiento o rotulador de punta de fieltro (para marcar los
orificios de montaje)

Montar el kit para rack y el sistema en un armario rack implica las siguientes tareas:
•
Marcar el rack
•
Montar los RapidRails en el rack
•
Montar el chasis en el rack.
Si va a instalar el kit para rack en un armario rack PowerVault 4210, consulte los
procedimientos indicados en la
Guía de montaje del rack Dell PowerVault 4210
.

NOTA: si los RapidRails vienen ya montados por Dell, omita esta sección.
Debe dejar 14 U (24,5 pulgadas) de espacio vertical para cada sistema que monte en
el rack.
1. Determine dónde desea montar el sistema en el rack. Para obtener más
información sobre la configuración de un rack Dell, consulte el software Dell Rack
Advisor que encontrará en el sitio Web de Dell en la dirección
http://support.dell.com.
+
(+"-"
Si desea instalar más de un sistema PowerVault en el rack, debe instalar los
RapidRails dejando un espacio vertical de 14 U (24,5 pulgadas) entre la
parte
inferior
de un conjunto deslizante y la
parte inferior
del siguiente. En el rack Dell,
las guías están marcadas con pequeñas muescas a incrementos de 1 U
(1,75 pulgadas) o con marcas de 1 U numeradas en las superficies interior y
exterior de las guías verticales delanteras y traseras (consulte la Figura 4-2).
8D249A00SP.fm Page 4 Wednesday, February 28, 2001 5:18 PM