Setup Guide
support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-1
Ce document fournit des instructions destinées à des techniciens d’entretien expéri-
mentés installant des systèmes de stockage PowerVault 200S et 210S dans un rack
Dell. Pour des informations sur la configuration autonome, consultez le Guide d’instal-
lation et d’entretien
.
Un kit d’installation sur rack est disponible auprès de Dell pour l’installation d’un ou
plusieurs systèmes de stockage dans un rack Dell ou dans d’autres racks qui répon-
dent aux normes ANSI/EIA-310-D-92, 297 de la IEC (International Electrotechnical
Commission [Commission électrotechnique internationale]) et 41494 des DIN (Deuts-
che Industrie Norm [Normes industrielles allemandes]). Chaque système de stockage
à installer dans le rack nécessite un kit de rack.
Le kit de rack comporte les éléments suivants (reportez-vous à la figure 2-1).
REMARQUE : Certaines pièces peuvent être préinstallées si vous avez commandé un
système monté en rack.
Huit vis cruciformes à tête plate 10-32 x 1/2 pouce
Quatre vis cylindriques cruciformes 10-32 x 1/2 pouce
Quatre vis cruciformes à tête plate 6-32 x 3/8 pouce
Huit rondelles métalliques coniques
Deux collerettes de montage sur rail réglables (une paire)
Deux oreilles de montage (une paire)
Deux rails de support (une paire)