Users Guide

Introducción: Sistemas Dell PowerVault 220S y 221S Guía de instalación y solución de problemas
file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/sp/it/6f707c10.htm[3/7/2013 12:17:28 PM]
Su sistema admite dos suministros de energía y módulos de enfriamiento combinados. Mientras el sistema esté diseñado para
funcionar de manera normal con sólo un suministro de energía operativo, ambos módulos de enfriamiento (con dos
ventiladores cada uno) deben estar presentes para lograr un enfriamiento adecuado. Si sólo necesita un suministro de
energía, es necesario introducir un relleno sustituto en la otra ranura para montar el segundo módulo de enfriamiento. En
esta configuración de suministro de energía sin redundancia, el relleno sustituto del suministro de energía tiene la capacidad
de transferir energía y señales de control hacia y desde el módulo de enfriamiento.
Si falla un ventilador de un módulo de enfriamiento, el sistema vuelve a una configuración de ventilador no redundante. Los
tres ventiladores restantes de ambos módulos de enfriamiento funcionan a velocidades más altas para mantener el
enfriamiento adecuado del sistema y producen un ruido acústico más alto que en la configuración de ventilador redundante
(con cuatro ventiladores en dos módulos de enfriamiento).
AVISO: El tiempo máximo que el suministro de energía y los módulos de enfriamiento deben separarse del sistema
mientras éste se encuentra funcionando es de cinco minutos. Si el suministro de energía y los módulos de enfriamiento
no son reemplazados en menos de cinco minutos, el sistema comienza a sobrecalentarse. Cuando el sistema alcanza
una temperatura crítica, se apaga para prevenir daños al sistema.
El módulo de enfriamiento está montado de manera segura en el suministro de energía con la ayuda de una agarradera
formada por un gancho y un pestillo. Esto simplifica el desmontaje y la instalación de los módulos de enfriamiento y los
suministros de energía.
La
Figura 1-7 ilustra las funciones de los suministros de energía y módulos de enfriamiento y los indicadores LED. La Tabla 1-
6 lista la función de cada suministro de energía y cada indicador del módulo de enfriamiento.
Figura 1-7. Indicadores y características de los LED del módulo de enfriamiento y del suministro de
energía
Tabla 1-6. Indicadores LED del suministro de energía y del módulo de enfriamiento
Icono de
módulo
Indicador
LED
Icono
LED
Función
Suministro
de energía
Encendido
(verde)
Los voltajes de salida de CC están dentro de los límites de
las especificaciones
Falla
(ámbar)
Uno de los voltajes de salida de CC no está dentro de los
límites de las especificaciones
Estado de la
CA (verde)
El voltaje de entrada de CA está dentro de los límites de las
especificaciones independientemente de la posición del
interruptor de encendido
Módulo de
enfriamiento
Falla del
ventilador A
(ámbar)
Ha fallado el ventilador A de módulo de enfriamiento.
Falla del
ventilador B
(ámbar)
Ha fallado el ventilador B de módulo de enfriamiento.
NOTA: Para ver el nombre completo de una abreviatura o sigla utilizada en esta tabla, consulte la
sección "Abreviaturas y siglas".