Users Guide

Glossaire : Systèmes Dell PowerVault 220S et 221S Guide d'utilisation
file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/fr/ug/8f185gl0.htm[3/7/2013 12:11:36 PM]
E/S
Abréviation de Entrées/Sorties. Le clavier est un périphérique d'entrée et une imprimante est un périphérique de sortie. En
général l'activité E/S peut être différenciée de l'activité de calcul. Par exemple, lorsqu'un programme envoie un document à
l'imprimante, le programme accomplit une tâche de sortie et lorsque celui-ci trie des listes de termes, il accomplit une tâche
de calcul.
F
Abréviation de Fahrenheit.
fichier lisez-moi
Un fichier texte inclus avec un progiciel ou un produit de matériel qui contient des informations complétant ou mettant à jour
la documentation du logiciel ou du matériel. En général, les fichiers « lisez-moi » fournissent des informations décrivant les
améliorations et corrections apportées aux nouveaux produits qui n' ont pas encore étédocumentés, et fournit une liste des
problèmes et autres choses que vous avez besoin de connaître quand vous utilisez le logiciel ou le matériel.
Go
Abréviation de giga-octet. Un giga-octet est égal à 1.024 méga-octets ou 1.073.741.824 octets.
Hz
Abréviation d'hertz.
IRQ
Abréviation de Interrupt ReQuest (requête d'interruption). Un signal, indiquant que des données qui vont être envoyées ou
reçues par un périphérique passent par une ligne d'IRQ au microprocesseur. Chaque connexion périphérique doit avoir un
numéro IRQ. Par exemple, le premier port série dans votre système (COM1) est assigné à IRQ4 par défaut. Deux
périphériques peuvent avoir le même IRQ, mais vous ne pouvez pas utiliser ces deux périphériques simultanément.
K
Kilo, indiquant 1 000.
LED
Abréviation de Light-Emitting Diode (diode électroluminescente). Un dispositif qui s'allume lorsque le courant passe à
l'intérieur.
MHz
Abréviation de mégahertz.
Mo
Abréviation de méga-octet. Le terme méga-octet est équivalent à 1.048.576 octets ; cependant, quant on parle du stockage
de l'unité de disque dur, la mesure est souvent arrondie et est équivalente à 1.000.000 octets.
ms
Abréviation de milliseconde.
rpm