Users Guide

Glossario: Dell™ PowerVault™ 50F interruptor de canal de fibra de 8 puertos Guía Del Usuario
file:///C|/Users/sharon_anand/Desktop/PowerVault/sp_2668d/GLOSARIO.HTM[3/15/2013 2:05:41 PM]
E_D_TOV (Error-Detect Time-Out Value: Valor de tiempo
de espera de detección de error) define el tiempo que el
interruptor espera por una respuesta antes de declarar una
condición de error. El valor del tiempo de espera de
detección de error puede ajustarse en incrementos de 1
ms desde 2 segundos hasta 10 segundos.
filtro (SNMP)
Un filtro es un mecanismo que usan los agentes SNMP
para notificar a la estación de administración SNMP sobre
eventos significativos.
FSPF
Ruta más corta al canal de fibra primero.
GBIC
Convertidor de interface de GigabitsUn módulo transmisor-
receptor en serie desmontable diseñado para proporcionar
capacidad de gigabaudios para el canal de fibra y otros
protocolos que usan la misma capa física.
ID_de dominio
El número de dominio identifica de manera única al
interruptor en una red Fabric. Este ID de dominio de
interruptor normalmente es asignado automáticamente por
el interruptor y puede tener cualquier valor entre 0 y 31.
Este número también puede asignarse manualmente.
lazo
Un lazo es una configuración de dispositivos (por ejemplo
JBOD) conectados a una red Fabric a través de una
tarjeta de interface de puerto_FL.
lazo arbitrado
El lazo arbitrado FC (FC-AL) es un estándar definido
además del estándar FC-PH. Define el arbitraje de un lazo
donde varios nodos FC comparten un medio físico común.
multidifusión
La multidifusión se usa cuando se van a enviar múltiples
copias de datos a múltiples destinos designados.
El puerto_N es la designación de un puerto de equipo
conectado a la red Fabric.
Puerto_NL
El puerto_NL es la designación de un puerto de equipo
conectado a la red Fabric en una configuración de lazo a
través de un puerto_FL.
R_A_TOV
R_A_TOV (Resource Allocation Time Out Value: Valor de
tiempo de espera de asignación de recursos) se usa para
cronometrar las operaciones que dependen del máximo
tiempo posible que una trama puede retrasarse en una red
Fabric con la capacidad de ser transmitida. El valor de
R_A_TOV puede ajustarse en incrementos de 1
microsegundo dentro de un rango de 10 a 120 segundos.
Red Fabric
El nombre asignado a una red resultante de la
interconexión de interruptores y dispositivos formados por
conexiones de fibras de alta velocidad. Una red Fabric es
un esquema para nodos activo, inteligente y no
compartido.
servidor de alias
Una utilidad de software de red Fabric compatible con la
administración de grupos de difusión múltiple.
SNMPv1
El estándar original de SNMP ahora es conocido como
SNMPv1.
unidifusión
El encaminamiento de unidifusión proporciona una o más
rutas óptimas entre dos interruptores que forman la red
Fabric. Se usa para que una sola copia de los datos se
envíe a los destinos designados.
vínculo entre interruptores (ISL)
ISL es un vínculo de fibra entre dos interruptores.
World Wide Name (WWN)
Un WWN identifica de manera única a un interruptor en
las redes local y global.