Owner manual

iv
(99D+D
9'D+9
@('*,-9')
>2*,./01
.%11B >CE@)
9(9("
999E@9
>
 !"#$% &'()
*+,+% -* ,.'%*+%/!*.0#.1 &2%'/*+$+%
!30!*"04*+..0!#+'2$ !"#% &'(
*.%13*2425
2224"422
242"4
.% 166#6#6622#
162726227
222##6#6

 !"#$%&$'
(#) $#* "
"$)'
5657+89+:#+7#0% &', +' + (;&
,+#,8*,%!* 7+ !*<01!*,0 !* 9<'.&%*9 #<.
9,%+% &', +' + !9+&80=<,!*,,!*,,%'>$+% 
&=.>+(
*.%138*94
:422:2
444:
.%&*262722
:2627722
7227
'''
Pour réduire les risques de blessures, d’électrocution, d'incendie et de dommage de
l'équipement, observez les précautions suivantes.
4939tbk1.book Page iv Friday, October 8, 1999 1:22 PM