Owner manual

xiii

Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Outils recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Installation du commutateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Retrait des portes du rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Réglage de la position du cadre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Installation de l’assemblage à glissière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Installation du commutateur dans le rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Installation du bras de maniement de câble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Remise en place des portes du rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
 Figure 2-1. Contenu du kit pour rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Figure 2-2. Ouverture de la poignée de la porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Figure 2-3. Retrait des portes du rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Figure 2-4. Réglage de la position du cadre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Figure 2-5. Installation de l’assemblage à glissière dans le rack . . . . . . . . . . . . . 2-6
Figure 2-6. Installation du commutateur dans le rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Figure 2-7. Installation du bras de maniement de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
4939tbk1.book Page xiii Friday, October 8, 1999 1:22 PM