Users Guide

Table Of Contents
support.dell.com Verwaltung des PowerVault 51F-Schalters 3-5
Verwaltung mit SNMP unter
Dell OpenManage
HINWEIS: Die SNMP-Einstellungen am Schalter stellen ein Sicherheitsrisiko
dar. Werden die SNMP-Einstellungen für das PowerVault 51F-System vor-
genommen, muß der Benutzer den Gemeinschaftsnamen und die IP-
Adresse der Trap-Empfänger festlegen. Die ersten drei Gemeinschaftsna-
men haben die Berechtigung zum Lesen/Schreiben (r/w), während die letz-
ten drei die Berechtigung für Nur-Lesen (ro) haben. Dies bedeutet, daß der
voreingestellte Geheim-Code, OrigEquipMfr, und Privatgemeinschaften
eine Sicherheitsverletzung darstellen können. Jeder, der den voreinge-
stellten Gemeinschaftsnamen des Schalters kennt, kann SNMP-Sätze am
Schalter durchführen und dessen Konfigurationswerte ändern.
Dell empfiehlt, eine der “ro”-Gemeinschaften zum Einrichten der Trap-
Gemeinschaft und IP-Adresse der Trap-Empfänger zu verwenden. Ferner
sollte der Administrator des Schalters die Standard-Gemeinschaften auf
einen eindeutigen sicheren Namen umbenennen.
Über den voreingestellten SNMP-Verwaltungsknoten ist die Fernverwaltung des
Schalters via IP über Ethernet- und Glasfaserkanalschnittstellen möglich.
Dell OpenManage integriert den PowerVault 51F-Schalter mit Hilfe von HP OpenView
Network Node Manager Special Edition (NNM SE) in einer Microsoft
®
Windows NT
®
-
Umgebung. Dell OpenManage kann zum Verwalten dieses Gerätes eingesetzt wer-
den. Wenn ein PowerVault 51F-Schalter im Netzwerk verbunden ist, wird er automa-
tisch als Knoten im Knoten-Unterverzeichnis der HP OpenView NNM SE erkannt. Zum
Ausführen der Anwendung PowerVault Schalterverwaltung auf die erkannte FC-Schal-
terknoten doppelklicken, um auf das erweiterte Knoten-Unterverzeichnis zuzugreifen,
und dann auf das Symbol
Schalterverwaltungsanwendung
doppelklicken.
Weitere Informationen über Dell OpenManage finden Sie im HP OpenView Network
Node Manager Special Edition 1.5 mit Dell OpenManage HIP 3.5 Benutzerhandbuch.
Der verwaltete Knoten des Schalters unterstützt die folgenden Optionen:
SNMPv1 Manager und SNMPv2c
Befehlszeilen-Dienstprogramme für den Zugriff auf den verwalteten Knoten und
dessen Steuerung
MIB-II Systemgruppe, Schnittstellengruppe und SNMP-Gruppe
Architekturelement MIB
Lieferantenspezifische MIBs
Allgemeine Standard-Traps
Unternehmensspezifische Traps
ANMERKUNGEN: Die IP-Adresse einer Managementplattform muß als Trap-Empfän-
ger konfiguriert sein, um die Erkennung durch die Managementplattform zu ermögli-
chen. HP OpenView Network Node Manager Special Edition (NNM SE) Version 3 und