Setup Guide
Table Of Contents
- Rack Installation Guide
- Safety Instructions
- Installation Instructions
- Before You Begin
- Removing the Rack Doors
- Marking the Rack
- Installing the RapidRails Slide Assemblies
- Installing the VersaRails Slide Assemblies
- Installing the Inner Rails
- Installing the System in the Rack
- Installing the Cable-Management Arm
- Replacing the Rack Doors
- Guide d'installation du rack
- Instructions de sécurité
- Instructions d’installation
- Avant de commencer
- Retrait des portes du rack
- Marquage du rack
- Installation des axes coulissants RapidRails
- Installation des axes coulissants VersaRails
- Installation des rails internes
- Installation du système dans le rack
- Installation du support de câbles
- Remise en place des portes du rack
- Rack-Installationsanleitung
- Sicherheitshinweise
- Installationsanleitung
- Bevor Sie beginnen
- Entfernen der Rack-Türen
- Markieren des Racks
- Installation der RapidRails-Schiebeeinheiten
- Installation der VersaRails-Schiebeeinheiten
- Installation der Innenschienen
- Installation des Systems im Rack
- Installation des Kabelarms
- Einsetzen der Rack-Türen
- Guía de montaje del rack
- Instrucciones de seguridad
- Instrucciones de instalación
- Antes de empezar
- Desmontaje de las puertas del rack
- Marcado del rack
- Montaje de los conjuntos deslizantes RapidRails
- Montaje de los conjuntos deslizantes VersaRails
- Montaje de las guías interiores
- Montaje del sistema en el rack
- Montaje de la extensión para tendido de cables
- Colocación de las puertas del rack
- ラック取り付けガイド
5-8 =>?XYZ[sg"
!'()*+
DE%WXY"\% 1 U (4.4 cm _#7 1.75 § )
`Ý!/Dell DEqÍtÎD\ EIA-310 0½%~z64."DEqÍ
tÎDA%7DE?DE\% 3 3þ`F
ÞYV4._!/1-U þ(\6#þ©©_
715.9 mm15.9 mm12.7 mm (0.625 §0.625§0.5§) \^a
4._! ( ä 5-3 BC)/Dell &ªÏÐDE7þ`_#7
yz`¬_!/
:
Dell PowerEdge
™
4210
=>?@}~>AabcdJÒÓ=g0«Ô
JTY
1-U
Õxe-Z=>?abcdJZ/«Ô
STxÖ×=>?JeZ[7Yn±ØÆ.Y
/9:xÙ½Ú×É
RapidRails
f=g"%h±jXYZ[ÊJÛx
{
3 5-3. 1 @A
1 U (4.4 cm B 1.75 < )
12.7 mm (0.5 < )
15.9 mm (0.625 < )
15.9 mm (0.625 < )
12.7 mm (0.5 < )