Setup Guide
Table Of Contents
- Rack Installation Guide
- Safety Instructions
- Installation Instructions
- Before You Begin
- Removing the Rack Doors
- Marking the Rack
- Installing the RapidRails Slide Assemblies
- Installing the VersaRails Slide Assemblies
- Installing the Inner Rails
- Installing the System in the Rack
- Installing the Cable-Management Arm
- Replacing the Rack Doors
- Guide d'installation du rack
- Instructions de sécurité
- Instructions d’installation
- Avant de commencer
- Retrait des portes du rack
- Marquage du rack
- Installation des axes coulissants RapidRails
- Installation des axes coulissants VersaRails
- Installation des rails internes
- Installation du système dans le rack
- Installation du support de câbles
- Remise en place des portes du rack
- Rack-Installationsanleitung
- Sicherheitshinweise
- Installationsanleitung
- Bevor Sie beginnen
- Entfernen der Rack-Türen
- Markieren des Racks
- Installation der RapidRails-Schiebeeinheiten
- Installation der VersaRails-Schiebeeinheiten
- Installation der Innenschienen
- Installation des Systems im Rack
- Installation des Kabelarms
- Einsetzen der Rack-Türen
- Guía de montaje del rack
- Instrucciones de seguridad
- Instrucciones de instalación
- Antes de empezar
- Desmontaje de las puertas del rack
- Marcado del rack
- Montaje de los conjuntos deslizantes RapidRails
- Montaje de los conjuntos deslizantes VersaRails
- Montaje de las guías interiores
- Montaje del sistema en el rack
- Montaje de la extensión para tendido de cables
- Colocación de las puertas del rack
- ラック取り付けガイド
=>?XYZ[sg" 5-13
VersaRails ,-./#$)*
:
f=g"%hijJBkcd-XYZ[Ü|/\]ÝÚ
ÞJ2|ÜXYE{
1
DEqÍtÎDVe r s a R a i l s m¿å¦%
6A%XY#ÿ_#7 ( ¬".79®j ) %WXY
9åæD¿D¢"PÂ%®j&'6_! ( ä 5-4 BC )/
WXY9åæDZ%¬" 3 ëþ`A%XY#ÿ ( _#
7:ËO.#9®j ) %¬" 3 ëþ\zÂPÂ%64+,-./
2
10-32 x 0.5 §^ÕéÎ 2 àWXY9©(\Z
þ%;6*]m¿å¦ZA%F6_! ( ä 5-6 B
C )/
3
qÍtÎD1WXY9åæD2%¡.4
WXY9þ\ZAþ{V)VzÊ_!/
4
DEþ`yz710-32 x 0.5 §^ÕéÎ 2 àW
XY9©(\Zþ%;6*]m¿å¦Z
A%F6_!/
DEþ`yz710-32 x 0.5 §^ÕéÎ 1 àW
XY9©(þ%;6*]m¿å¦ZA
%F6_!/
5
DE34 1 3m¿å¦%3.4RS 1 4 5
66_!/
6
78AWXY9A`TÛ®j%WXYV4."\
6_!/