Administrator Guide

NASシステムを使って、Microsoft Windowsオペレーティングシステムのユーザーインタフェースの言語を変更することができます。MUIにより、NASシステムで
はWindowsオペレーティングシステムのメニュー、ダイアログ、ヘルプファイルが複数の言語で表示できます。サポートされているMUI言語は、簡体字中国語、繁
体字中国語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、スペイン語、スウェーデン語です。システムでMUIお使いになるには、まず
『Multilingual Support CD』から言語MUIをインストールする必要があります。
メモ： オペレーティングシステムMUIのインストールと設定は、NASマネージャが使用する言語に影響を与えません。
1. 『Multilingual Support CD』をNASシステムのCDドライブに挿入します。
2. クライアントシステムから、NASマネージャにログインします。
3. Maintenance（メンテナンス）をクリックして、 Terminal Servicesをクリックします。
4. 管理者としてシステムにログオンします。
メモ： デフォルトの管理者ユーザー名はadministratorで、デフォルトのパス ワードは powervaultです。
5. Exit（終了）をクリックし、 OKをクリックして、Advanced Administration Menuを閉じます。
6. NASデスクトップの マイアプライアンス をダブルクリックします。
7. 割り当てられたCDドライブを検索し、 Dell PowerVault Multilingual Support CDをダブルクリックして、CDのウェブインタフェースを起動します。
8. Install Multilanguage User Interface （MUI） Supportリンクをクリックし て、 Multilanguage File Installationインストーラプログラムを起動します。
9. インストーラウィンドウで、インストールする言語を選び、メニューからデフォルトのMUI言語を選びます。
10. OKをクリックしてインストールを実行します。
11. Insert Disk（ディスクの挿入）ウィンドウが表示された場合、次の手順を実行する必要があります。
a. OKをクリックします。
b. Files needed（必要なファイル）ウィンドウで、 Browse（参照）をクリックし、『Multilingual Support CD』の i386ディレクトリを検索して、 Open（開く）を
クリックします。
c. Insert Disk（ディスクの挿入）ウィンドウが表示された場合、 OKをクリックして、オペレーティングシステムがインストールに必要なファイルを検索
するようにします。
12. インストールが完了したら、システムを再起動する必要があります。
MUI言語の適用
MUI言語がインストールされたら、次の手順を実行してすべてのユーザーに言語を適用できます。
1. クライアントシステムから、NASマネージャにログインします。
2. Maintenance（メンテナンス）をクリックします。
3. Terminal Servicesをクリックします。
4. 管理者としてシステムにログオンします。
メモ： デフォルトの管理者ユーザー名はadministratorで、デフォルトのパス ワードは powervaultです。
5. Advanced Administration Menuで、System Management（システムの管理）をクリックし、 Set Regional Options（地域オプションの設定）をクリックし
て、Regional Options（地域オプション）コントロールパネルを起動しま す。
6. General（全般）タブで、 Your locale（location）（お住まいの地域）ドロッ プダウンメニューからMUI言語を選び、 Apply（適用）をクリックします。
7. ログオフして、再度ログオンすると、新しいMUI言語が有効になります。
その他の言語のサポートのインストールと設定
メモ： ご希望の言語がMUIでサポートされていない場合、または追加の地域サポートが必要な場合のみ、追加言語をインストールしてください。
NASシステムにプリインストールされているWindowsオペレーティングシステムは、複数の言語で読み書きをサポートするよう設定できます。特定の言語をサ
ポートするのに必要なソフトウェアをインストールするには、次の手順を実行します。