Users Guide

REMARQUE : Dans l'Assistant de configuration RAID, veillez à décocher l'option Assign a HS if available (Affecter
un disque de rechange si disponible) si elle est cochée par défaut.
Passez à la rubrique Finalisation de la réinstallation du système d'exploitation.
Finalisation de la réinstallation du système d'exploitation
1. Une fois l'installation de Windows terminée, modifiez le mot de passe lorsque vous êtes invité à le faire.
La fenêtre Set Network Location (Définir l'emplacement du réseau) s'affiche.
2. Sélectionnez l'emplacement de Work (travail) et cliquez sur Cancel (Annuler).
REMARQUE : Le pare-feu Windows peut interdire la connexion au réseau. Si vous vous connectez à des
services réseau, vous devrez peut-être désactiver le pare-feu.
La fenêtre Initial Configuration Tasks (Tâches de configuration initiale) s'affiche. Fermez cette fenêtre et passez aux
procédeures de mises à jour du BIOS, du micrologiciel et des pilotes.
Mises à jour du BIOS, du micrologiciel et des pilotes
Avant d'installer des logiciels supplémentaires sur le système, comme les applications du serveur DL Dell PowerVault,
reportez-vous au manuel Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Interoperability Guide (Guide de compatibilité de
l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) , à l'adresse support.dell.com/manuals pour
déterminer le BIOS, les micrologiciels et versions de pilotes requis pour le système. Pour en savoir plus, reportez-vous à
la rubrique Mise à jour du logiciel système.
REMARQUE : Terminez l'installation de tous les logiciels restants sur le serveur avant d'activer la mise à jour de
Windows sur le système DL2 x 00.
Réinstallation des applications du serveur de sauvegarde sur
disque DL Dell PowerVault
Le serveur est pré-installé avec les éléments suivants :
• PowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard (Assistant Configuration du serveur de
sauvegarde sur disque DL PowerVault) : permet d'effectuer la configuration du serveur lors de son démarrage
initial.
• La Console de gestion du serveur de sauvegarde sur disque Dell PowerVault DL : point de lancement unique de
CommVault Simpana Backup and Recovery, ainsi que des utilitaires de configuration matérielle standard et
avancés.
• Autres applications utilisées par ce serveur.
REMARQUE : Effectuez les étapes suivantes lors de la réparation d'une application corrompue ou lors du
processus de restauration du système dans un scénario de restauration après sinistre.
Utilisation de l'utilitaire Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and
Update (Restauration et mise à jour du serveur de sauvegarde sur disque DL Dell
PowerVault) lors d'une restauration après sinistre
Dans un scénario de restauration après sinistre, téléchargez l'utilitaire Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance
Recovery and Update sur support.dell.com/support/downloads. Servez-vous de cet utilitaire pour installer les
39