Users Guide

Configuration manuelle du stockage......................................................................................................................25
Création de disques virtuels.............................................................................................................................26
Préparation des disques virtuels créés manuellement pour utilisation avec CommVault Simpana...............26
Lancement du logiciel Simpana.......................................................................................................................27
Connexion à CommCell.....................................................................................................................................27
Capture de fichiers journaux de support................................................................................................................27
Modification de la configuration automatique de disques.....................................................................................28
Compatibility Manager............................................................................................................................................28
À propos des numéros de boîtier............................................................................................................................29
Chapitre 4: Mise à jour du logiciel du serveur de sauvegarde sur disque DL...................31
Mise à jour du logiciel système..............................................................................................................................31
Réception de notifications de mise à jour du logiciel système..............................................................................32
Mise à jour du système d'exploitation....................................................................................................................32
Mise à jour des applications du serveur de sauvegarde sur disque DL................................................................32
Mise à jour de Server Administrator......................................................................................................................32
Mise à jour de CommVault Simpana Backup and Recovery..................................................................................32
Chapitre 5: Restauration après sinistre....................................................................................33
Utilisation du support virtuel iDRAC........................................................................................................................33
Configuration de l'iDRAC Enterprise pour l'accès à distance.........................................................................33
Accès à l'interface Web et configuration du support virtuel...........................................................................33
Tableau des solutions de restauration...................................................................................................................34
Exécution d'une restauration totale du serveur de sauvegarde sur disque DL...............................................35
Restauration après des pannes de disque.............................................................................................................35
À propos des types de RAID.............................................................................................................................35
Détection et surveillance des pannes de disques...........................................................................................36
Restauration après des pannes de disques individuels...................................................................................36
Restauration après des défaillances de plusieurs disques.............................................................................36
Remplacement de disques...............................................................................................................................37
Réinstallation du système d'exploitation................................................................................................................37
Utilisation de l'utilitaire SBUU (Dell Systems Build and Update - Constitution et mise à jour des
systèmes Dell) à des fins de restauration manuelle du système d'exploitation..............................................37
Utilisation de l'utilitaire Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled pour restaurer le
système d'exploitation.....................................................................................................................................38
Finalisation de la réinstallation du système d'exploitation..............................................................................39
Mises à jour du BIOS, du micrologiciel et des pilotes.....................................................................................39
Réinstallation des applications du serveur de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault .................................39
Utilisation de l'utilitaire Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and Update
(Restauration et mise à jour du serveur de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) lors d'une
restauration après sinistre...............................................................................................................................39
Installation manuelle des rôles et fonctionnalités Windows Server...............................................................47