Users Guide

Table Of Contents
Que souhaitez-vous faire ? Documents et ressources disponibles
CommVault Simpana) à l'adresse support.dell.com/
manuals.
Comprendre l'architecture CommVault CommCell
(Système CommServe et agent de support)
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur SimpanaCommCell Overview (Présentation
de CommCell).
Comprendre les fonctions d'attribution de privilèges
d'accès de stockage du logiciel CommVault Simpana pour
le serveur de sauvegarde sur disque DL
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur SimpanaDell PowerVault DL Backup To
Disk Appliance (Serveur de sauvegarde sur disque DL
DELL PowerVault) Getting Started (Mise en route).
Configurer et planifier une solution de restauration après
sinistre dans CommVault Simpana
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur SimpanaCommon Technology Engine
(Moteur de technologie commune) Disaster Recovery
(Restauration après sinistre).
Configurer et planifier les sauvegardes Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Pour Simpana 8.0, cliquez sur SimpanaGetting Started
(Mise en route) Protect Your Data (Protéger vos
données).
Pour Simpana 9.0, cliquez sur Simpana Popular
Features (Fonctions populaires) All Features... (Toutes
les fonctions...) Scheduling (Programmation).
Afficher l'état de vos sauvegardes Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur SimpanaGetting Started (Mise en route)
Where to Go from Here (Où aller à partir de ce point)
Where to Go from Here (Où aller à partir de ce point)
Schedule Data protection, reports, and other jobs
(Planifier la protection des données, les rapports et autres
tâches).
Configurer des alertes automatiques dans CommVault
Simpana
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur SimpanaGetting Started (Mise en route)
Where to Go from Here (Où aller à partir de ce point)
Configure Alerts (Configurer les alertes).
Restaurer mon système à l'aide de la restauration après
sinistre
Voir Restauration après sinistre.
Ajouter une bibliothèque de bandes optionnelle dans
CommVault Simpana
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Pour Simpana 8.0, cliquez sur SimpanaGetting Started
(Mise en route) Configure Libraries and Drives
(Configurer les bibliothèques et les lecteurs).
Pour Simpana 9.0, cliquez sur Simpana Getting
Started(Mise en route)Configure Storage Devices
(Configurer les périphériques de stockage).
Comprendre et configurer une stratégie de gestion des
supports pour la bibliothèque de bandes optionnelle dans
CommVault Simpana
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur SimpanaCommon Technology Engine
(Moteur de technologie commune) Media
Management (Gestion des supports).
53