Users Guide
Table Of Contents
- Serveur de sauvegarde sur disque Dell PowerVault DL optimisé par CommVault Simpana Guide d'utilisation
- Introduction
- Configuration du serveur de sauvegarde sur disque DL
- Spécifications d'installation
- Configuration du matériel
- Configuration du logiciel
- Paramètres de configuration des disques
- État des sous-systèmes de disques
- Configurations de disques PowerVault DL2000
- Configurations de disques PowerVault DL2100
- Configurations de disques de boîtier de stockage PowerVault MD1000
- Configurations de disques PowerVault DL2200 s'exécutant sous l'édition Windows Server 2008 Standard x64
- Configurations de disques PowerVault DL2200 s'exécutant sous l'édition Windows Server 2008 R2
- Configurations de disques PowerVault DL2300
- État du sous-système de disques avancé
- Règles de configuration de disque
- Installation de CommVault Simpana
- Configuration du système PowerVault DL2x00 avec le regroupement de cartes réseau
- Utilisation de la console du serveur de sauvegarde sur disque DL
- Configuration automatique de disque
- Ajout d'une bibliothèque de bandes en option
- Ajout du périphérique de stockage sur bande à la Console du Serveur de sauvegarde sur disque
- Configuration manuelle du stockage
- Capture de fichiers journaux de support
- Modification de la configuration automatique de disques
- Compatibility Manager
- À propos des numéros de boîtier
- Mise à jour du logiciel du serveur de sauvegarde sur disque DL
- Restauration après sinistre
- Utilisation du support virtuel iDRAC
- Tableau des solutions de restauration
- Restauration après des pannes de disque
- Réinstallation du système d'exploitation
- Utilisation de l'utilitaire SBUU (Dell Systems Build and Update - Constitution et mise à jour des systèmes Dell) à des fins de restauration manuelle du système d'exploitation
- Utilisation de l'utilitaire Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled pour restaurer le système d'exploitation
- Finalisation de la réinstallation du système d'exploitation
- Mises à jour du BIOS, du micrologiciel et des pilotes
- Réinstallation des applications du serveur de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault
- Utilisation de l'utilitaire Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and Update (Restauration et mise à jour du serveur de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) lors d'une restauration après sinistre
- Installation manuelle des rôles et fonctionnalités Windows Server
- Utilisation de l'utilitaire Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and Update à des fins de réparation du système
- Réparation de OpenManage Server Administrator
- Réinstallation de CommVault Simpana Backup and Recovery durant une restauration après sinistre
- Tableau des solutions
- Références supplémentaires
Que souhaitez-vous faire ? Documents et ressources disponibles
Récupérer les données de sauvegarde Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Pour Simpana 8,0, cliquez sur Simpana → Getting Started
(Mise en route) → Recover Your Data (Restaurer vos
données).
Pour Simpana 9.0, cliquez sur Simpana → Popular
Features (Fonctions populaires) → All Features... (Toutes
les fonctions) → D → Restore Backup Data(Restaurer les
données de sauvegarde.
Mettre à niveau le logiciel du serveur de sauvegarde sur
disque Dell
Voir Mise à jour du logiciel du serveur de sauvegarde sur
disque DL.
Mettre à niveau l'application de sauvegarde CommVault
Simpana
Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur Simpana → Upgrades (Mises à niveau).
Configuration de déduplication et fonctions Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Pour Simpana 8.0, cliquez sur Simpana → Features
(Fonctions) → Support Information (Informations sur le
support) → Deduplication (Déduplication).
Pour Simpana 9,0, cliquez sur Simpana → Popular
Features (Fonctions populaires) →
Deduplication(Déduplication).
Configurer des paires d'interfaces de données Rendez-vous sur documentation.commvault.com/dell.
Cliquez sur Simpana → Index → N → Network (Réseau)
→ Data Interface Pairs (Paires d'interface de données)..
Extension du stockage et migration
Que souhaitez-vous faire ? Documents et ressources disponibles
Ajouter une carte PERC au système PowerVault DL2
x
00 Voir «Cartes d'extension» dans le
Manuel du propriétaire
du matériel
de votre système Dell PowerVault DL2x00 à
l'adresse support/.dell.com/manuals.
Voir également les guides d'utilisation
Dell PERC 6/i, PERC
6/E, PERC H700, PERC H710, PERC H800 et PERC H810
à
l'adresse support.dell.com/manuals.
Ajouter un boîtier de stockage PowerVault MD1
x
00 à un
adaptateur PERC nouvellement installé dans le système
PowerVault DL2
x
00
Voir Configuration du matériel.
Ajouter un boîtier de stockage PowerVault MD1
x
00 au
système PowerVault MD1
x
00
Voir Configuration du matériel et
Dell PowerVault MD1x00
Storage Enclosure Hardware Owner's Manual
(Manuel du
propriétaire du boîtier de stockage Dell PowerVault
MD1x00) à l'adresse support.dell.com/manuals.
Ajouter de l'espace de stockage sur disque au boîtier de
stockage MD1
x
00
Voir «Installing Enclosure Components» (Installation des
composants du boîtier) dans le manuel
Dell PowerVault
MD1x00 Storage Enclosure Hardware Owner's Manual
(Manuel du propriétaire du boîtier de stockage Dell
54