Owners Manual

46 À propos du système
Invalid
configuration
information -
please run SETUP
program.
Une configuration système
non valide a provoqué un
arrêt du système.
Exécutez le programme de
configuration du système et
vérifiez les paramètres en
cours. Consultez
« Utilisation du programme
de configuration du système
et du Gestionnaire
d'amorçage UEFI ».
Invalid PCIe card
found in the
Internal_Storage
slot!
Le système s'est arrêté, car
une carte d'extension PCIe
non valide est installée dans
l'emplacement dédié au
contrôleur de stockage.
Retirez la carte d'extension
PCIe installée dans
l'emplacement réservé et
remplacez-la par le
contrôleur de stockage
intégré. Consultez « Carte
contrôleur de stockage
intégrée ».
Keyboard
controller
failure
Contrôleur du clavier
défectueux ; carte système
défectueuse.
Consultez « Obtention
d'aide ».
Keyboard data
line failure
Keyboard stuck
key failure
Le connecteur du câble du
clavier n'est pas branché
correctement ou le clavier
est défectueux.
Rebranchez le câble du
clavier. Si le problème
persiste, reportez-vous à la
section « Dépannage d'un
périphérique USB ».
Keyboard fuse has
failed
Surtension détectée au
niveau du connecteur de
clavier.
Consultez « Obtention
d'aide ».
Local keyboard
may not work
because all user
accessible USB
ports are
disabled. If
operating
locally, power
cycle the system
and enter system
setup program to
change settings.
Les ports USB sont
désactivés dans le BIOS
système.
Redémarrez le système au
moyen du bouton
d'alimentation, puis accédez
au programme de
configuration du système
pour activer les ports USB
nécessaires. Consultez
« Accès au programme de
configuration du système ».
Tableau 1-2. Messages système (suite)
Message Causes Actions correctives