Users Guide

Introduction 5
Introduction
Au fur et à mesure du développement de votre activité, il est possible que la
capacité de stockage de votre solution Dell™ PowerVault™ de protection des
données ne permette plus de combler vos besoins en termes de sauvegarde.
Vous devez donc ajouter des ressources de stockage supplémentaires qui
permettront à Microsoft
®
System Center Data Protection Manager
(DPM) 2007 de gérer les sauvegardes contenant les données de vos systèmes
protégés. L'ajout de ressources de stockage supplémentaires à PowerVault
Data Protection Solution peut être requis dans les cas suivants :
• Protection de systèmes supplémentaires
• Protection de fichiers supplémentaires sur un système protégé
• Protection d'applications supplémentaires telles que SQL Server
™ 2005,
Microsoft Exchange Server et Microsoft Office Sharepoint Server 2007
• Augmentation du nombre de points de récupération gérés par DPM
Voir ”Extension des ressources de stockage sur disque”, à la page 7 pour
obtenir des informations sur les consignes, les procédures et les outils à
utiliser pour planifier l'extension de vos ressources de stockage sur disque.
REMARQUE : Avant de planifier ou de déployer des ressources de stockage ou
des lecteurs de bande supplémentaires sur le système, lisez le document Dell
PowerVault Data Protection Solution Information Update (Dell PowerVault Data
Protection Solution - Mise à jour des informations) pour prendre connaissance
des informations les plus récentes.
REMARQUE : Pour plus d'informations concernant les documents mentionnés
dans ce guide, reportez-vous au manuel Dell PowerVault Data Protection Solution
Quick Reference Guide (Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide de
référence rapide). Ce guide est disponible sur le site support.dell.com.
DPM permet de bénéficier d'une protection continue avec des sauvegardes de
type “disque vers disque”, mais il prend également en charge les sauvegardes
“disque vers bande”, ainsi que l'archivage sur bande à long terme des données
protégées. La connexion d'un lecteur de bande, d'un chargeur automatique
ou d'une bibliothèque de bandes pris en charge par PowerVault Data
Protection Solution permet de renforcer la sauvegarde sur disque déjà
en place.