Users Guide

4 Sommaire
4 Réinstallation du système
d'exploitation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Utilisation du CD Dell Systems Build and
Update Utility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mises à jour du BIOS, du micrologiciel
et des pilotes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Mise à jour du système d'exploitation
via Windows Update
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Changement de langue du système d'exploitation
. . . 27
Installation du pack de l'interface
utilisateur multilingue (MUI)
. . . . . . . . . . . . 28
Définition de la langue de l'interface MUI
. . . . . 29
5 Réinstallation d'OMSA . . . . . . . . . . . . . 31
6 Réinstallation de DPM
. . . . . . . . . . . . . . 33
Configuration réseau et logiciels requis . . . . . . 33
Configuration des disques virtuels pour
le pool de stockage DPM
. . . . . . . . . . . . . . 35
Installation de DPM
. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mises à jour de DPM
. . . . . . . . . . . . . . . . 39
7 Réinstallation de l'Assistant
Configuration de PowerVault Data
Protection Solution
. . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Installation de l'assistant . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lancement de l'assistant
. . . . . . . . . . . . . . . . 42