Users Guide


Словарь
Активныеоконечные
модули
Усовершенствованныеоконечныемодули, подключаемыекконцамшиныSCSI, обеспечиваютповышеннуюстабильность
электрическихсигналоввшинахSCSI иихзащитуотпомех.
ALDC
Адаптивноесжатиеданныхбезпотерь. Методаппаратногосжатияданных.
ASPI
УсовершенствованныйпрограммныйинтерфейсSCSI. СтандартноепрограммноеобеспечениеSCSI, действующеев
качествепосредникамеждуадаптерамиуправляющегокомпьютераидрайверамиустройствSCSI. ИнтерфейсASPI
позволяетадаптерамуправляющегокомпьютераидрайверамустройствиспользоватьединыйаппаратныйинтерфейсSCSI.
Автоматическое
определениескорости
ФункциянакопителейPowerVault LTO-3-060, определяющаяскоростьпередачиданных, прикоторойобеспечивается
оптимальнаяпроизводительностьшиныSCSI.
ЭСППЗУ
Электрическистираемоепрограммируемоепостоянноезапоминающееустройство. Интегральнаямикросхема, обычно
используемаядляхраненияданныхконфигурации.
Графический
интерфейс
пользователя(GUI)
Графическийинтерфейспользователя. Программноеобеспечениедлявзаимодействияспользователем.
ID (идентификатор)
См. SCSI ID.
LVD
Низковольтнаядифференциальнаясхема. ИнтерфейсSCSI, обеспечивающийповышеннуюстабильностьэлектрических
сигналоввшинахSCSI иихзащитуотпомех.
Низковольтнаядифференциальнаясхематакжепозволяетиспользоватьлинии
связиSCSI большейпротяженностииболеевысокуюскоростьпередачиданных.
Считываниепосле
записи(RWW)
Одновременноевыполнениечтенияизаписи. ВселенточныенакопителиTandberg производятавтоматическоесчитывание
толькочтозаписаннойинформациивоизбежаниезаписиданныхвдефектныйблок.
SCSI
Интерфейсмалыхвычислительныхсистем. НакопительPowerVault LTO-3-060 используетинтерфейсSCSI Ultra160,
обеспечивающийскоростьпередачиданныхпошинедо160 Mбайт/с.
SCSI ID (
идентификатор
SCSI)
Уникальныйидентификатор, назначаемыйустройствамSCSI, которыйпозволяетимобмениватьсяданнымискомпьютером
приподключениикадаптерукомпьютерачерезшинуSCSI. Каждаяплатаадаптеракомпьютерапозволяетиспользовать
восемьидентификаторовSCSI сномерамиот0 до7 (илиот0 до15 дляадаптеровWide SCSI).
Самомуадаптерукомпьютера
обычноназначаетсяSCSI ID 7.
SLDC™
Потоковоесжатиеданныхбезпотерь. Методаппаратногосжатияданных, являющийсястандартнымдлядвухформатов
записиданныхнамагнитнуюлентуUltrum ииспользуемыйвнакопителяхPowerVault LTO-3-060.
HBA
Адаптершиныглавногопроцессора. Расположеннаянасервере/ПКплата, реализующаяинтерфейсSCSI.