Users Guide


Tiempo medio entre errores
Eltiempopromedioentreerrores(MTBF)estáespecificadoa250.000horasmínimoparalasunidadesdecintaLTO-3-060.Estaespecificaciónincluyetodoel
tiempoconlaunidadencendidaydeoperación,peronoincluyelosperiodosdemantenimiento.Seasumequeeltiempodeoperaciónesde100%deltiempo
quelaunidadestáencendida.Eltiempodeoperacióncuentadesdeelmomentoenquesecargalacinta.

Tiempo promedio para reemplazo
Eltiempopromedioparareemplazo(MTTR)eseltiempopromedioqueuntécnicodeserviciocapacitadonecesitaparadiagnosticarunaunidaddefectuosay
para instalar una unidad de reemplazo. El MTTR para los productos LTO es de menos de 0,5 hora (30 minutos).
LasunidadesdecintaLTOsonunidadesquesepuedenreemplazarenelsitio.Sisepresentaunproblemaconalgúnsub-ensamblaje o componente de la
unidad,deberáreemplazartodalaunidad.Devuelvalaunidadalafábricaensuempaqueoriginal.Comuníqueseconeldistribuidor,laagencia,laempresade
sistemasdecómputooelrepresentantecorrespondienteparahacerlosarreglosnecesariosparaladevolución.
Especificaciones del cartucho LTO

Consideraciones ambientales
La tabla 6-7muestralastoleranciasambientalesbásicasdeloscartuchosLTOUltrium.
Tabla 6-7. Tolerancias ambientales
Siduranteelalmacenamientootransporteelcartuchodedatossesometióacondicionesfueradelosvaloresespecificados,éstedeberáacondicionarse
antesdeusarseenunentornooperativo.Elprocesodeacondicionamientorequiereunaexposiciónalentornooperativoduranteuntiempoigualomayor,al
tiempotranscurridofueradelentornooperativo,hastaunmáximode24horas.Elcartuchonodebetenerhumedad,tantoenelexteriorcomoenelinterior.
Elcampomagnéticodedispersiónencualquierpuntodelacintanodeberáexcederlos4000A/m.

Memoria del cartucho
CadacartuchoUltrium1,Ultrium2yUltrium3tiene4KBdememorianovolátil:
l 3KBseusanparaguardarlainformaciónespecíficadehardwareydirectoriosdelacinta.
l 1KBestádisponibleparaaplicacionesysuusoporpartedelOEM.
Sepuedeactivar,leeryescribirenlamemoriadelcartuchomedianteunvínculoderadiofrecuencia.

Fiabilidad del cartucho
Despuésde5000ciclosdecargayexpulsión,reemplaceelcartuchoparaasegurarlaintegridaddelosdatos.
Carga/expulsióndecartuchos
100000ciclosdecarga/expulsióndecartuchos
(sin bobinar)
Controlyrecuperacióndeerrores
l Técnicasdecódigodecorreccióndeerrores
(ECC C1 y C2)
l Lectura tras escritura (RAW)
l Supervisióneinformesdeerrores(registro
de errores)
l Reintentar
Tiempopromedioentreerrores(MTBF)al100%delciclooperativo,mientrasseaplicaenergíaylacinta
se mueve constantemente
250.000 horas
Tiempopromedioparareemplazo(MTTR)
Menos de 30 minutos
Índicedeerroresnorecuperables
Menos de 1 en 10
17
bits
NOTA: Los valores de MTBF (tiempo medio entre errores) no representan ninguna unidad en particular, sino que se calculan a partir de una gran base
de datos de muestras de prueba. Las tasas reales pueden variar de una unidad a otra.

Característica

Valor
Temperaturamáximalocalizada;dañopermanentealacinta
Mayorque52°C
Temperaturadeoperación
10°Ca45°C
Humedadrelativa(sincondensación)
20% a 80% en almacenamiento,
10% a 80% en funcionamiento
Temperaturadebulbohúmedo
26°Cmáx.