Deployment Guide

Apéndice: Configuración manual de iSCSI 67
Si utiliza la versión Core de Windows Server 2008
1 Configure los servicios del iniciador de iSCSI para comenzar
automáticamente (si yo están ya configurados):
sc \\<server_name>
config msiscsi start=auto
2 Inicie el servicio de iSCSI (si es necesario): sc start msiscsi.
3 Si no utiliza la autenticación CHAP mutua, vaya al paso 5.
4 Especifique el secreto CHAP mutuo que ha introducido para la matriz de
almacenamiento:
iscsicli CHAPSecret <secret>
5 Elimine el portal de destino que ha configurado en la matriz de
almacenamiento durante la detección del destino:
iscsicli RemoveTargetPortal <IP_address>
<TCP_listening_port>
6 Añada el portal de destino con el CHAP definido:
iscsicli QAddTargetPortal
<IP_address_of_iSCSI_port_on_storage_array>
[CHAP_username]
[CHAP_password]
donde, [CHAP_username] es el nombre del iniciador y [CHAP_password]
es el secreto CHAP de destino.
Si necesita una migración tras error en la sesión de detección, repita el
paso 5 para todos los puertos iSCSI de la matriz de almacenamiento. De lo
contrario, la configuración de puertos en un solo host es suficiente.
Si utiliza Red Hat Enterprise Linux 5, Red Hat Enterprise Linux 6, SUSE
Linux Enterprise Server 10 o SUSE Linux Enterprise Server 11:
1 Para habilitar CHAP (opcional), se debe habilitar la línea siguiente en el
archivo
/etc/iscsi/iscsid.conf .
node.session.auth.authmethod = CHAP
2 Para establecer un nombre de usuario y una contraseña para la autenticación
CHAP del iniciador por los destinos, edite las líneas siguientes:
node.session.auth.username =
<nombreusuario_iniciador_iscsi>
node.session.auth.password =
<CHAP_initiator_password>