Users Guide

3. Importieren Sie das signierte Anwendungsserverzertifikat in den Java-Keystore, indem Sie in den
folgenden Befehl in der CLI ausführen: ..\..\jre\bin\keytool -import -trustcacerts -
alias jetty -file <signed_cert> -keystore keystore -storepass changeit
4. Starten Sie den MD Storage Manager Application Server (vCP)-Dienst, und warten Sie ein oder zwei
Minuten, bis der Dienst initialisiert wurde.
5. Stellen Sie sicher, dass das Zertifikat fehlerfrei funktioniert, indem Sie die folgende URL aufrufen (die
Standardportnummer für die HTTPS-Verbindung wird vorausgesetzt): https://
<application_server_address>:8084/vcenter2/About.html
ANMERKUNG: Benutzer von Mozilla Firefox müssen außerdem sicherstellen, dass das CA-
Zertifikat in den Speicher der vertrauenswürdigen Zertifikate des Browsers importiert wurde
(OptionenErweitertZertifikateZertifikate anzeigenZertifizierungsstellen).
Registrieren des vCenter-Servers beim Anwendungsserver
Falls das jetty SSL-Zertifikat neu erstellt wird, müssen Sie den vCenter-Server beim Anwendungsserver
registrieren, damit die neue Zertifikats-ID erkannt wird. Um den vCenter-Server erneut zu registrieren,
wechseln Sie zur Seite „Erste Schritte“ des MD vCenter Plug-In, klicken Sie auf den Link vCenter-Server-
Zugriff verwalten, und melden Sie sich auf der Seite vCenter-Server-Zugriff verwalten an.
Abbildung 9. Dialogfeld „Autorisierte vCenter-Server-Registrierungen“
1. Wählen Sie die IP-Adresse des vCenter-Servers aus, der neu konfiguriert werden soll.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Registrierung entfernen, um die alte Registrierung zu entfernen.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Registrierung hinzufügen, und geben Sie die vCenter-Serveradresse,
den DNS-Namen, den Benutzernamen und das Kennwort ein.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen.
Importieren und Exportieren der Konfigurationsdatei
Das MD vCenter Plug-In unterstützt das Importieren und Exportieren der Konfigurationsdatei des
Speicher-Array-Managers, in der eine Liste der konfigurierten Speicher-Arrays und
Metadateninformationen enthalten sind. Diese Funktion bietet sich für die Sicherung von Array-
Konfigurationen oder die Bereitstellung eines neuen Anwendungsservers unter Verwendung einer
vorhandenen Konfigurationsdatei an. Wechseln Sie zum Aufrufen dieser Funktion zur Seite MD vCenter
Plug-In – Erste Schritte, und klicken Sie auf den Link Arraydata.xml-Datei verwalten. Folgen Sie den
Anweisungen auf der Seite Arraydata.xml-Datei verwalten, um sich beim Anwendungsserver
anzumelden.
Nachdem Sie sich beim Anwendungsserver angemeldet haben, wird die Seite Konfigurationsdatei
importieren oder exportieren angezeigt.
20