Users Guide

Inhaltsverzeichnis
1 Übersicht über das Modular Disk Storage Manager Plug-In für
VMware vCenter Web Client..................................................................................7
MD vCenter Plug-in-Funktionen..........................................................................................................8
Installationsvoraussetzungen................................................................................................................8
2 Installieren des MD vCenter Plug-In für VMware vCenter Web Client.......9
Herunterladen des MD vCenter Plug-In für VMware vCenter............................................................ 9
Installieren des Anwendungsservers.................................................................................................... 9
Aktualisieren von einer vorhergehenden Version................................................................................9
Installieren des MD vCenter Plug-In...................................................................................................10
3 Konfigurieren des Anwendungsservers und des Plug-In ........................... 12
Konfigurieren des Anwendungsserverspeichers................................................................................ 12
Konfigurieren der Speicheradministratorrollen..................................................................................13
Erstellen einer Rolle....................................................................................................................... 13
Hinzufügen einer Benutzer-ID zu einer Rolle.............................................................................. 15
Kein Zugriff.....................................................................................................................................16
MD vCenter Plug-In-Sicherheit.......................................................................................................... 16
Mozilla Firefox................................................................................................................................ 17
Google Chrome............................................................................................................................. 17
Microsoft Internet Explorer........................................................................................................... 18
Anwendungsserver-Zertifikatsverwaltung..........................................................................................19
Signiertes Anwendungsserverzertifikat importieren.................................................................... 19
Registrieren des vCenter-Servers beim Anwendungsserver.......................................................20
Importieren und Exportieren der Konfigurationsdatei...................................................................... 20
Exportieren.....................................................................................................................................21
Importieren.................................................................................................................................... 21
Anwendungsserver-Benutzerverwaltung...........................................................................................21
4 Konfigurieren von VMware ESXi-Hosts..........................................................23
Konfigurieren der ALUA-Unterstützung.............................................................................................23
Hinzufügen der ALUA SATP-Forderungsregel............................................................................. 23
Konfigurieren von iSCSI-Speicher......................................................................................................24
Weitere Informationen..................................................................................................................25
Konfigurieren der SAS-Unterstützung auf ESXi-Hosts...................................................................... 25
Aktualisieren des SAS SMI-S-Providers.........................................................................................25
Aktivieren der Root-Anmeldung über eine Konsolenanmeldung auf ESXi-Hosts..................... 26
Erstellen einer neuen Benutzeranmeldung..................................................................................26
3