Administrator Guide

Pour re-créer un instantané de disque virtuel ou un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence :
1. Dans la fenêtre AMW, sélectionnez l'onglet Services de stockage et de copie.
2. Sélectionnez l'instantané de disque virtuel ou le disque virtuel d'instantanés de groupe de cohérence que vous
souhaitez désactiver, puis sélectionnez une des options suivantes :
– Services de copie → instantané de disque virtuel → Re-créer. La fenêtre Confirmer la re-création
d'instantané de disque virtuel s'affiche.
– Services de copie → Instantané de disque virtuel de groupe de cohérence → Re-créer. La fenêtre
Confirmer la re-création de l'instantané de disque virtuel de groupe de cohérence s'affiche.
3. Sélectionnez soit la re-création d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de
cohérence au moyen d'une image d'instantané existante ou une nouvelle image d'instantané, puis cliquez sur Re-
créer.
L'état de l'instantané de disque virtuel ou de l'instantané de disque virtuel de groupe de cohérence passe de
Désactivé à Optimal.
Renommage d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de
groupe de cohérence
Utilisez l'option Renommer le disque virtuel d'instantanés pour changer le nom du disque virtuel d'instantanés ou du
disque virtuel d'instantanés de groupe de cohérence lorsque le nom actuel a perdu sa signification ou n'est plus
applicable.
Gardez ces consignes à l'esprit lorsque vous nommez le groupe de cohérence :
• Limitez le nom à 30 caractères. Tous les espaces au début et à la fin du nom seront supprimés.
• Choisissez un nom unique, explicite, facile à comprendre et à retenir.
• Évitez les noms arbitraires ou ceux qui risquent de perdre leur signification à l'avenir.
REMARQUE : Si vous essayez de renommer un disque virtuel d'instantanés ou un disque virtuel d'instantanés de
groupe de cohérence avec un nom déjà utilisé par un autre disque virtuel, un message d'erreur apparaîtra et vous
serez invité à choisir un autre nom.
Pour renommer un disque virtuel d'instantanés ou un disque virtuel d'instantanés de groupe de cohérence :
1. Dans la fenêtre AMW, sélectionnez l'onglet Services de stockage et de copie.
2. Sélectionnez le disque virtuel d'instantanés ou le disque virtuel d'instantanés de groupe de cohérence que vous
souhaitez désactiver, puis sélectionnez une des options suivantes :
– Services de copie → Disque virtuel d'instantanés → Renommer. La fenêtre Renommer le disque virtuel
d'instantanés s'affichera.
– Services de copie → Disque virtuel d'instantanés de groupe de cohérence → Renommer. La fenêtre
Renommer le groupe de cohérence s'affichera.
3. Tapez le nouveau nom du disque virtuel d'instantanés ou du disque virtuel d'instantanés de groupe de cohérence,
puis cliquez sur
Renommer.
Suppression d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de
groupe de cohérence
Utilisez l'option Supprimer un instantané de disque virtuel pour supprimer un instantané de disque virtuel ou un
instantané de disque virtuel de groupe de cohérence devenu superflu pour la sauvegarde ou les tests d'applications
logicielles. Vous pouvez également indiquer si vous souhaitez supprimer le disque virtuel d'instantané des données
modifiées associé à un instantané de disque virtuel en lecture-écriture ou un instantané de groupe de cohérence en
149