Administrator Guide

Existe un límite de 30 caracteres. Después de alcanzar este límite, ya no podrá escribir en el cuadro de texto. Si el
nombre del grupo de coherencia tiene 30 caracteres, el nombre predeterminado para el grupo utilizará el nombre
de disco virtual base lo suficientemente truncado para agregar el sufijo "SV" y la cadena de secuencia.
5. En el desplegable Asignar a host, especifique cómo desea asignar el host a cada disco virtual de instantánea
creado para un disco virtual miembro seleccionado
Este atributo de asignación se aplica a cada disco virtual miembro que haya seleccionado en el grupo de
coherencia. Para obtener más información sobre los atributos de asignación, consulte los temas de ayuda en línea.
Se aplican las siguientes pautas:
– Cada host tiene su propio espacio de direcciones de números de unidad lógica (LUN) y permitirá que el
mismo LUN sea utilizado por distintos hosts o grupos de hosts para acceder a discos virtuales de
instantánea de una matriz de almacenamiento.
– Puede definir una asignación para cada disco virtual de instantánea en la matriz de almacenamiento.
– Las asignaciones se comparten entre módulos de controladora RAID en la matriz de almacenamiento.
– Un host o grupo de hosts no puede usar el mismo LUN dos veces para acceder a un disco virtual de
instantánea. Debe utilizar un LUN exclusivo.
– No es necesaria una asignación de disco virtual de acceso para las matrices de almacenamiento fuera de
banda.
6. Seleccione cómo otorgar acceso de host a cada disco virtual de instantánea del disco virtual miembro
seleccionado. Haga una de las siguientes acciones:
– Seleccione Lectura/escritura para proporcionar a la aplicación de host acceso de ESCRITURA a una copia
de los datos contenidos en la imagen de instantánea. Un disco virtual de instantánea de lectura-escritura
requiere un repositorio asociado.
– Seleccione Solo lectura para proporcionar a una aplicación de host acceso de LECTURA a una copia de
los datos contenidos en la imagen de instantánea, pero sin la posibilidad de modificar la imagen de
instantánea. Un disco virtual de instantánea de solo lectura no tiene un repositorio asociado.
7. Seleccione cada disco virtual miembro en el grupo de coherencia para el que desee crear un disco virtual de
instantánea.
Puede hacer clic en Seleccionar todo para crear un disco virtual de instantánea para cada disco virtual miembro
que aparezca en la tabla para seleccionar miembros.
8. Si ha seleccionado el acceso de host de solo lectura en el paso 6, podrá saltarse este paso e ir al paso 9.
NOTA: No se requieren repositorios para discos virtuales de instantánea de solo lectura.
9. Seleccione cómo desea crear los repositorios de disco virtual de instantánea para cada miembro del grupo de
coherencia. Haga una de las acciones siguientes:
– Seleccione Automático y haga clic en Finalizar para crear cada repositorio de disco virtual de instantánea
con la configuración de capacidad predeterminada. Esta opción es la recomendada
– Seleccione Manual y haga clic en Siguiente para definir las propiedades de cada repositorio de disco
virtual de instantánea; a continuación haga clic en Finalizar para continuar con el proceso de creación del
disco virtual de instantánea. Puede hacer clic en Editar candidatos de repositorio individuales para editar
manualmente un candidato de repositorio para cada disco virtual miembro.
Utilice esta opción si desea especificar todos los valores personalizables del repositorio de disco virtual de
instantánea. El método Manual se considera avanzado y solo aquellos que entiendan la configuración de discos
físicos óptima y la configuración de coherencia de discos físicos deberían utilizarlo.
Consulte los temas de la ayuda en línea para obtener más información sobre cómo establecer parámetros de
repositorio.
El disco virtual de instantánea y sus propiedades para el grupo de coherencia asociado aparecen en el árbol de
navegación.
152