Administrator Guide

Cómo agregar manualmente una regla SATP en ESX 4.1 (actualización 1 y actualización 2)
Para agregar manualmente la regla SATP en ESX 4.1 (actualización 1 y actualización 2):
1. Ejecute los siguientes comandos para eliminar la regla de reclamación antigua y establecer la regla requerida por
Dell:
– # esxcli nmp satp deleterule –s VMW_SATP_LSI –V DELL –M array_PID
– # esxcli nmp satp addrule –s VMW_SATP_ALUA –V DELL –M array_PID -c
tpgs_off
Donde, array_PID es su modelo de matriz de almacenamiento/Id. de producto. Para seleccionar el array_PID
adecuado para su matriz de almacenamiento, consulte la siguiente tabla.
Tabla 8. Matrices de almacenamiento y modelo/Id. de producto (
array_PID )
Matriz de almacenamiento array_PID
MD3260
MD32xx
MD3260i
MD32xxi
MD3660i
MD36xxi
MD3660f
MD36xxf
2. Reinicie su servidor host basado en ESX.
Cómo agregar manualmente una regla SATP en ESX/ESXi 5.0
Para agregar manualmente la regla SATP en ESX/ESXi 5.0:
1. Ejecute el siguiente comando: # esxcli storage nmp satp rule add –s VMW_SATP_ALUA –V
DELL –M array_PID -c tpgs_on
Donde, array_PID es su modelo de matriz de almacenamiento/Id. de producto. Para seleccionar el array_PID
adecuado para su matriz de almacenamiento, consulte la siguiente tabla Matrices de almacenamiento y modelo/Id.
de producto ( array_PID ) en Cómo agregar manualmente una regla SATP en ESX 4.1 (actualización 1 y actualización
2).
2. Reinicie su servidor host basado en ESX.
Verificación de ALUA en VMware ESX/ESXi
Para comprobar que se agrega la regla de reclamación SATP en VMware ESX/ESXi:
• Ejecute el siguiente comando para ESX 4.1 (todas las versiones):
# esxcli nmp satp listrules -s VMW_SATP_LSI
Compruebe que la regla de reclamación para VID/PID = Dell /array_PID muestra Claim Options
(Opciones de reclamación)
con la marca tpgs_off especificada.
• Ejecute el siguiente comando para ESX/ESXi 5.0:
# esxcli storage nmp satp rule list –s VMW_SATP_ALUA
Compruebe que la regla de reclamación para VMW_SATP_ALUA con VID/PID = Dell /array_PID muestra
la marca tpgs_on especificada.
194