Dell MD Storage Array VMware vStorage APIs For Storage Awareness (VASA) Provider (Client) Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: E16S Series Vorschriftentyp: E16S001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht................................................................................................................ 4 VASA-Speicherfunktionen.....................................................................................................................5 Profilgesteuerter und richtlinienbasierter Speicher............................................................................. 6 Storage Service-Level Agreements (Wartungsverträge, SLA)......................................
Übersicht 1 VMware vStorage APIs for Storage Awareness (VASA) ist ein Satz von APIs (Application Program Interfaces), die Dell PowerVault MD-Series iSCSI- und Fibre Channel-Speicher-Arrays unterstützen. VASA ermöglicht vSphere vCenter die Erkennung von MD Speicher-Array-Funktionen und der entsprechenden Datenspeicher, was Administratoren die einfachere Festlegung von Virtualisierungs- und Wartungsrichtlinien ermöglicht.
Abbildung 1. VASA-Anbieter in einer vCenter-Speicherverwaltungsarchitektur VASA-Speicherfunktionen VASA kann über Speicherbereitstellungsvorgänge in vSphere überwachen, ob die physikalischen Komponenten eines Speicher-Arrays die VM-Anforderungen hinsichtlich der definierten Funktionen erfüllen. Verfügbare Funktionen und ihre allgemeinen Leistungsbereiche werden in der Tabelle 1 aufgeführt. Tabelle 1.
Speicherfunktionen 10K/15K-Laufwerke 10K/15K LaufwerkeThin NLSAS-Laufwerke NLSAS LaufwerkeThin Replizierte SSDs Replizierte 10K/15KLaufwerke Replizierte NLSASLaufwerke Allgemeine Verwendung/Leistungsbereich Speichertyp Aus physikalischen Hochleistungsdatenträgern bestehende virtuelle Laufwerke Leistungsstufe Hoch (wird in den meisten standardmäßigen Umgebungen verwendet) Speichertyp Aus physikalischen Hochleistungsdatenträgern bestehende virtuelle Laufwerke mit schlanker Speicherzuweisung Leist
können diese Informationen verwenden, um Profile auf Basis spezifischer Anwendungsleistungsanforderungen einzurichten. Die Vorteile dieses Ansatzes sind: • Schnelle, intelligente Bereitstellung von Anwendungen • Zum vorhandenen Speicher passende Anwendungsservicelevels • Informationen zum verfügbaren Speicherpool Die richtlinienbasierte Speicherverwaltung von vSphere ermöglicht Ihnen weitere Bereitstellungen von VMs, indem Datenspeicher-Platzierungsentscheidungen automatisiert werden.
Installieren des VASA-Anbieters 2 Dieser Abschnitt beschreibt die Voraussetzungen und Installationsschritte für den VASA-Anbieter. Vor der Installation Lesen Sie vor dem Installieren des VASA-Anbieters die in diesem Abschnitt gezeigten zu Unterstützung und Voraussetzungen. Unterstützte Betriebssysteme und Plattformen Der VASA-Anbieter ist von spezifischen Betriebssystem (BS)- und Anwendungsplattformanforderungen abhängig.
Erforderliche RAID-Controller-Firmware Weitere Informationen über Controller-Firmware-Versionen finden Sie in der Support-Matrix, verfügbar auf www.dell.com/support/home. Herunterladen des VASA-Anbieters Der VASA-Anbieter ist eine selbstextrahierende, selbstinstallierende Datei, die auf der Seite Drivers and Download (Treiber und Downloads) auf www.dell.com/support/home zur Verfügung steht. So laden Sie den VASA-Anbieter herunter: 1. Gehen Sie auf Dell.
Verwenden des VASA-Anbieters 3 Konfigurieren Sie den VASA-Anbieter nach der Installation für die Verwendung in Ihrer Umgebung: 1. Doppelklicken Sie im Installationsverzeichnis auf die Datei VASAPConfigUI.exe. Der Anwendungsserver wird gestartet und es wird die Seite Konfigurationsverwaltung angezeigt. Abbildung 2. VASA-Anbieter Konfigurationsverwaltungsfenster 2. Geben Sie auf der Seite Konfigurationsverwaltung Daten wie z.B.
ANMERKUNG: Das Verwenden dieser Option erfordert ein gründliches Verständnis der Sicherheitsanforderungen, die an Ihrem Standort eingerichtet wurden. Ziehen Sie Ihren lokalen IT-Administrator zu Rate, bevor Sie diese Option verwenden. 4. Klicken Sie auf Dienst starten, um den VASA-Anbieter zu starten. ANMERKUNG: Halten Sie den VASA-Dienst bei Änderungen von Kennwörtern immer an und starten Sie den VASA-Dienst anschließend neu, bevor die Kennwortänderung in Kraft tritt.
Abbildung 3. Arrayverwaltungsfenster 2. Klicken Sie im Fenster Arrayverwaltung im Abschnitt Befehle auf Array hinzufügen. ANMERKUNG: vSphere unterstützt eine Array-Ermittlungs-Option zum Durchführen einer automatischen Array-Ermittlung, die auf einem Bereich von RAID-Controller-IP-Adressen basiert, der von Ihnen angegeben wird. Sie können beide Methoden verwenden, um Arrays zu spezifizieren -Array hinzufügen oder Arrays ermitteln (falls vorhanden). 3.
Abbildung 4. vSphere Client Anmeldebildschirm 2. Klicken Sie im Fenster vSphere Client auf Storage-Anbieter.
Abbildung 5. vSphere Client Startbildschirm 3. 14 Klicken Sie im Fenster HerstellerAnbieter auf Hinzufügen.
Abbildung 6. vSphere-Menü „Anbieter hinzufügen“ 4. Geben Sie im Fenster Anbieter hinzufügen den Namen, die URL und Anmeldeinformationen für den Server ein, der den VASA-Anbieter enthält, den Sie zuvor installiert haben. Bevor Sie beginnen: Fügen Sie im URL-Feld die URL ein, die Sie kopiert haben, als Sie in der VASAKonfigurationsverwaltung auf Anbieter-URL in die Zwischenablage kopieren geklickt haben.
Überprüfen der VASA-Registrierung Nach dem erfolgreichen Registrieren des VASA-Anbieters werden Ihre verwalteten Speicher-Arrays im Fenster Anbieter -Anbieterdetails angezeigt. Abbildung 7. vSphere Client VASA-Ambieterfenster Das Arbeiten mit Speicherprofilen Erstellen Sie für Erkennung und Meldung der Speicherfunktionen ein Profil und weisen Sie die Funktion zu besagtem Profil hinzu, indem Sie das mit der entsprechenden systemdefinierten Funktion zur Verfügung gestellte Kontrollkästchen verwenden.
Abbildung 8. Erstellen eines VM Speicherprofils 5. Wählen Sie im Fenster Speicherfunktionen auswählen die Speicherfunktion aus, die Sie dem Profil zuordnen möchten und klicken Sie dann auf Weiter.
Abbildung 9. Speicherfunktionen auswählen 6. Überprüfen Sie die Zusammenfassungsinformationen und klicken Sie anschließend auf Fertig stellen. Hinzuweisen von VM-Speicherprofilen zu vorhandenen VMs Weisen Sie nach dem Erstellen des Speicherprofils das Profil einer vorhandenen VM zu: 1. Wählen Sie in der Ansicht vSphere Hosts und Cluster den virtuellen Computer aus. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die VM und klicken Sie auf VM-Speicherprofil → Verwalten von Profilen. 3.
Abbildung 10. Erstellen eines VM Speicherprofils Abbildung 11.
Überprüfen der Speicherprofil-Konformität Nach der Zuordnung eines Speicherprofils zu einer VM können Sie deren Konformität überprüfen, indem Sie in der Ansicht Host und Cluster den virtuellen Computer auswählen und die Registerkarte Zusammenfassung wählen. Der Bereich VM-Speicherprofile zeigt die Konformitätsdetails an. Abbildung 12.
Tipps für die Behebung von Störungen Die Tabelle 2 zeigt einige häufig auftretende Probleme und mögliche Schritte für deren Behebung. Tabelle 2. Probleme und korrigierende Schritte Problem Mögliche Lösung Keine Verbindung mit dem Anbieter-Host möglich • • • Es werden keine Datenspeicherfunktionen angezeigt • • • Kann nicht auf den Array-Manager • zugreifen • • Ereignismeldungen zeigen keine Beschreibungsinformationen an. Stellen Sie sicher, dass die URL für den Speicheranbieter registriert ist.
Dadurch werden die Benachrichtigungsdaten und gecachten Daten vom Dell VASA-Anbieter Anwendungsserver entfernt. Überwachte Speicher-Array-Informationen werden jedoch beibehalten.
Wie Sie Hilfe bekommen 4 Dokumentationsmatrix Die Dokumentationsmatrix enthält Informationen über Dokumente, in denen Sie Informationen zum Einrichten und Verwalten des Systems finden. Dell Dokumentation • • • • • • Rufen Sie für die Dokumentation von PowerEdge und PowerVault die Seite Dell.com/support auf und geben Sie die Service-Tag-Nummer ein, um Ihre Systemdokumentation zu erhalten. Die Dokumente zur Virtualisierung finden Sie unter Dell.com/virtualizationsolutions.
möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: 1. Rufen Sie die Website dell.com/support auf. 2. Wählen Sie Ihre Supportkategorie. 3. Wählen Sie das Land bzw. die Region in der Drop-Down-Liste Land oder Region auswählen am unteren Seitenrand aus. 4. Klicken Sie je nach Bedarf auf den entsprechenden Service- oder Support-Link.
