Administrator Guide

Creación de un disco virtual de instantánea
1. En la AMW, seleccione la pestaña Servicios de almacenamiento y copia.
2. Realice uno de los siguientes pasos:
– Seleccione un disco virtual base y, a continuación, seleccione Servicios de copia → Disco virtual de
instantánea → Crear. Aparecerá la ventana Seleccionar imagen de instantánea existente o nueva imagen
de instantánea.
– Seleccione un disco virtual base y, a continuación, seleccione Servicios de copia → Imagen de
instantánea → Crear disco virtual de instantánea. Aparece la ventana Configuración de disco virtual de
instantánea. Vaya al paso 4.
3. Si ha seleccionado un disco virtual base en el paso 1, seleccione la imagen de instantánea para la que desea crear
un disco virtual de instantánea. Realice uno de los siguientes pasos:
– Seleccione Una imagen de instantánea existente y, a continuación, seleccione una imagen de instantánea
de la tabla de imágenes de instantánea y haga clic en Siguiente.
– Seleccione Una nueva imagen de instantánea (en un grupo de instantáneas existente) y, a continuación, un
grupo de instantáneas de la tabla de grupos de instantáneas existentes y haga clic en Siguiente.
Aparecer la ventana Configuración de disco virtual de instantánea .
4. En el campo Nombre del disco virtual de instantánea, introduzca un nombre exclusivo (30 caracteres como
máximo) que mejor describa el disco virtual seleccionado para esta imagen de instantánea, por ejemplo,
AccountingData.
De manera predeterminada, el nombre de disco virtual de instantánea se muestra en el cuadro de texto de la
siguiente forma:
[nombre-disco virtual-base] - SV + número-secuencia
En este ejemplo, SV (disco virtual de instantánea) es el sufijo agregado y número-secuencia es el número
cronológico del disco virtual de instantánea relativo al disco virtual base.
Por ejemplo, si crea el primer disco virtual de instantánea para un disco virtual base denominado "Contabilidad", el
nombre predeterminado del disco virtual de instantánea será "Contabilidad_SV_01". El nombre predeterminado del
siguiente disco virtual de instantánea que cree basado en "Contabilidad" será "Contabilidad_SV_02".
Existe un límite de 30 caracteres. Después de alcanzar este límite, ya no podrá escribir en el cuadro de texto. Si el
disco virtual base tiene 30 caracteres, el nombre predeterminado para el grupo utilizará el nombre de disco virtual
base lo suficientemente truncado para agregar el sufijo "SV" y la cadena de secuencia.
5. En el menú desplegable Asignar a host, especifique cómo desea asignar el host al disco virtual de instantánea.
– Asignar ahora a grupo predeterminado: al disco virtual se le asigna automáticamente un número de unidad
lógica (LUN) y cualquier host conectado a la matriz de almacenamiento podrá acceder a él.
– Asignar más adelante: el disco virtual no está asignado a un LUN y ningún host puede acceder a él hasta
que se asignen un host y un LUN específicos a este disco virtual a través de la pestaña Asignaciones de
host.
– Seleccionar un host específico: puede seleccionar un host o un grupo de hosts específico en la lista. Esta
opción solo está disponible si está habilitada la opción Particionamiento de almacenamiento.
NOTA: Asegúrese de que haya suficientes LUN libres en el host o el grupo de hosts que haya seleccionado
para asignar a un disco virtual de instantánea.
6. Seleccione cómo otorgar acceso de host al disco virtual de instantánea. Realice una de las siguientes opciones:
– Seleccione Lectura-Escritura y vaya al paso 7.
– Seleccione Solo lectura y haga clic en Finalizar para crear el disco virtual de instantánea. Vaya al paso 8
145