Users Guide

root. Pour installer le package via une connexion à distance, créez un nouvel utilisateur doté de privilèges

de connexion hôte, ou activez les connexions à distance pour l'utilisateur root.

Activation de la connexion root à partir d'une connexion à la console sur les

hôtes ESXi

1. Appuyez sur F2 pour passer à la console de diagnostic.

2. Sélectionnez Options de dépannage.

3. Sélectionnez Activer la prise en charge Tech à distance.

4. Sélectionnez Redémarrer les agents de gestion.

5. Appuyez sur la touche Échap pour fermer le menu Configuration.

Création d'une nouvelle connexion utilisateur

1. Connectez le client Web directement à l'hôte ESXi à configurer.

2. Sélectionnez l'onglet Utilisateurs et groupes dans la fenêtre Accueil → Inventaire → Inventaire.

3. Cliquez avec le bouton droit de la souris, puis cliquez sur Ajouter.

4. Entrez ou sélectionnez les informations pertinentes du nouvel utilisateur, puis sélectionnez Autoriser

cet utilisateur à accéder au shell

5. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications.

6. Après vous être connecté en tant que ce nouvel utilisateur, utilisez la commande su pour jouer le

rôle de « super utilisateur ».

Installation de la mise à niveau du fournisseur SAS d'ESXi

1. Utiliser scp (ou un utilitaire tel que FileZilla) pour copier le fichier vmware-esx-provider-

lsiprovider.vib sur l'hôte ESXi cible.

2. Connectez-vous au serveur ESXi en tant que root.

REMARQUE : Si root n'est pas activé, activez-le temporairement pour cette installation.

3. Exécutez esxcli software vib install -v /tmp/vmware-esx-provider-lsiprovider.vib

tout sur la même ligne (Cette étape suppose que le fichier .vib se trouve dans le /tmp directory.

Le message suivant s'affiche :

~ # esxcli software vib install -v /tmp/vmware-esx-provider-lsiprovider.vib

Installation Result Message: The update completed successfully, but the

system needs to be rebooted for the changes to be effective. Reboot

Required: true VIBs Installed: LSI_bootbank_lsiprovider_500.04.V0.54-0004

VIBs Removed: VIBs Skipped:Reboot the host after stopping any running VMs.

(Message : la mise à jour s'est terminée avec succès, mais vous devez

redémarrer le système pour que les modifications apportées prennent effet.

Redémarrez l'hôte après avoir arrêté les VM en cours d'exécution).

4. Après le redémarrage de l'hôte, exécutez esxcli software vib list |grep LSI pour vous assurer que la

mise à jour a été appliquée.

~ # esxcli software vib list |grep LSI lsiprovider 500.04.V0.54-0004 LSI

VMwareAccepted 2015-02-05