Administrator Guide

Pares replicados remotos y repositorios de replicación................................................................................................ 155
Tipos de replicación remota..............................................................................................................................................156
Diferencias entre funciones de replicación remota..................................................................................................156
Actualización a una replicación remota asíncrona de replicación remota (heredada).........................................156
Requisitos y restricciones de replicación remota...........................................................................................................156
Restricciones en el uso de una replicación remota.................................................................................................. 157
Configuración de la replicación remota........................................................................................................................... 157
Activación de las funciones Premium de replicación remota........................................................................................157
Desactivación de la replicación remota...........................................................................................................................158
Grupos de replicación remota.......................................................................................................................................... 158
Propósito de un grupo de replicación remota...........................................................................................................158
Requisitos y pautas de grupos de replicación remota............................................................................................. 158
Creación de un grupo de replicación remota............................................................................................................159
Pares replicados.................................................................................................................................................................159
Pautas para seleccionar discos virtuales en un par replicado.................................................................................159
Pautas para seleccionar discos virtuales en un par replicado.................................................................................159
Creación de pares replicados......................................................................................................................................160
Eliminación de un par replicado de un grupo de replicación remota.......................................................................161
Capítulo15: Descargas de firmware de administración..................................................................... 162
Descarga de los paquetes de la controladora RAID y de la NVSRAM.........................................................................162
Descarga del firmware de la controladora RAID y de NVSRAM..................................................................................162
Descarga del firmware de NVSRAM únicamente..........................................................................................................164
Descarga del firmware de disco físico.............................................................................................................................165
Descarga del firmware de EMM del módulo de expansión serie MD3060e...............................................................166
Tecnología de supervisión automática, análisis y generación de informes (SMART)............................................... 166
Errores de medios y sectores ilegibles.............................................................................................................................167
Capítulo16: Inventario de firmware................................................................................................ 168
Visualización del inventario de firmware......................................................................................................................... 168
Capítulo17: Interfaces del sistema................................................................................................. 169
Servicio de disco virtual.....................................................................................................................................................169
Servicio de instantáneas de volumen.............................................................................................................................. 169
Capítulo18: Software del arreglo de almacenamiento....................................................................... 171
Rutina de inicio.................................................................................................................................................................... 171
Condiciones del dispositivo................................................................................................................................................171
Búferes de rastreo............................................................................................................................................................. 173
Recuperación de búferes de rastreo..........................................................................................................................174
Recopilación de datos del disco físico..............................................................................................................................174
Creación de un programa de recopilación de datos de soporte.............................................................................175
Suspensión o reanudación de un programa de recopilación de datos de soporte...............................................175
Eliminación de un programa de recopilación de datos de soporte.........................................................................175
El registro de eventos........................................................................................................................................................176
Visualización del registro de eventos.........................................................................................................................176
Recovery Guru....................................................................................................................................................................176
Perfil del arreglo de almacenamiento...............................................................................................................................177
Visualización de las asociaciones físicas.......................................................................................................................... 177
10
Tabla de contenido