Administrator Guide

La opción Discos físicos seguros se muestra en el menú Bloque de discos. La opción Discos físicos seguros está activa si estas
condiciones son ciertas:
• La matriz de almacenamiento seleccionada no tiene seguridad habilitada pero está compuesta completamente por discos físicos con
función de seguridad.
• La matriz de almacenamiento no contiene discos virtuales básicos de copia de instantánea ni discos virtuales de repositorio de
instantánea.
• El bloque de discos se encuentra en estado Óptimo.
• Hay configurada una clave de seguridad para la matriz de almacenamiento.
La opción Discos físicos seguros está inactiva si las condiciones anteriores no se cumplen. La opción Discos físicos seguros está
inactiva con una marca a la izquierda si el bloque de discos ya tiene seguridad habilitada.
La opción Crear un bloque de discos seguro se muestra en el cuadro de diálogo Crear bloque de discos - Nombre del bloque de
discos y Selección de disco físico. La opción Crear un bloque de discos seguro solo está activa cuando se cumplen las siguientes
condiciones:
• La función Seguridad de disco físico está activada.
• Una clave de seguridad está instalada en la matriz de almacenamiento.
• Al menos un disco físico con función de seguridad está instalado en la matriz de almacenamiento.
• Todos los discos físicos que ha seleccionado en la ficha Hardware son discos físicos con función de seguridad.
Cambio de la capacidad en discos virtuales ligeros
existentes
Si la cantidad de espacio utilizada por el host para operaciones de lectura/escritura (a veces denominada capacidad consumida) supera la
cantidad de capacidad física asignada en un disco virtual estándar, la matriz de almacenamiento no podrá alojar solicitudes de escritura
adicionales hasta que se aumente la capacidad física. Sin embargo, en un disco virtual ligero, MD Storage Manager puede
automáticamente ampliar la capacidad física de un disco virtual ligero. También puede hacerlo manualmente utilizando Almacenamiento >
Disco virtual > Aumentar capacidad de repositorio. Si selecciona la opción de ampliación automática, podrá también establecer una
capacidad de ampliación máxima. La capacidad de ampliación máxima le permite limitar el crecimiento automático de un disco virtual a una
cantidad inferior a la capacidad virtual definida.
NOTA:
Al asignarse menos de la capacidad completa al crear un disco virtual ligero, puede existir suficiente capacidad
libre cuando se realizan determinadas operaciones como, por ejemplo, imágenes de instantánea y discos virtuales de
instantánea. Si esto ocurre, aparecerá un aviso de umbral de alerta.
Creación de un disco virtual ligero desde un bloque
de discos
NOTA: Solo se pueden crear discos virtuales ligeros desde bloques de discos, no desde grupos de discos.
1. En la AMW, seleccione la ficha Servicios de almacenamiento y copia.
2. Seleccione un nodo de Capacidad libre en un bloque de discos.
Los discos virtuales ligeros se muestran en la lista bajo el nodo Bloques de discos.
3. Seleccione Almacenamiento > Disco virtual > Crear > Disco virtual.
Aparecerá la ventana Crear disco virtual.
4. Seleccione Crear disco virtual ligero.
5. Utilice la casilla Nueva capacidad virtual para indicar la capacidad virtual del nuevo disco virtual y las Unidades para indicar las
unidades de capacidad específicas a usar (MB, GB o TB).
La capacidad virtual mínima es 32 MB.
6. En el cuadro Nombre del disco virtual, escriba un nombre para el disco virtual.
7. Para asignar hosts a discos virtuales, seleccione Asignar posteriormente.
El disco virtual no está asignado a un LUN y ningún host puede acceder a él hasta que se asignen un host y un LUN específicos a este
disco virtual a través de la pestaña Asignaciones de host.
8. Para usar la caché SSD flash, seleccione Usar caché SSD flash.
La caché SSD flash proporciona memoria caché de solo lectura de los discos virtuales seleccionados por el usuario en Discos de estado
sólido (SSD) para aumentar el rendimiento de lectura de los discos virtuales más allá de los discos duros convencionales. Este proceso
100
Bloques de discos y discos virtuales de bloque de discos