Administrator Guide

de copia de datos de forma transparente de los discos duros y en los SSD de alto rendimiento mejora los tiempos de respuesta y el
rendimiento de E/S de la aplicación.
La casilla Usar caché SSD flash está deshabilitada si:
• no hay caché SSD disponible
• el bloque de discos está compuesto únicamente de discos físicos SSD
• el bloque de discos tiene atributos de servicio de datos diferentes de los de la caché SSD
• ha seleccionado Asignar posteriormente
NOTA: Cuando crea un disco virtual ligero, la opción Habilitar captura previa de lectura de caché dinámica no está
disponible.
9. Haga clic en Siguiente.
10. Realice uno de los siguientes pasos:
• Seleccione Usar configuración de capacidad recomendada y haga clic en Siguiente.
• Seleccione Seleccionar su propia configuración y, a continuación, seleccione Personalizar configuración de capacidad
(avanzada). Haga clic en Siguiente y vaya al paso 11.
11. Utilice la casilla Capacidad preferida para indicar la capacidad física inicial del disco virtual y la lista Unidades para indicar las
unidades de capacidad específicas a usar (MB, GB o TB).
NOTA: La capacidad física es la cantidad de espacio de disco físico actualmente reservada para las solicitudes de
escritura. La capacidad física debe ser al menos de 4 GB y no puede ser mayor de 256 GB.
Según el valor introducido en el paso anterior, la tabla Candidatos de capacidad física de bloque de discos se rellena con los
discos virtuales de repositorio correspondientes. Los nuevos candidatos de repositorio devueltos se asignarán a la capacidad que
especifique o se redondearán al incremento de 4 GB más cercano para asegurarse de que se pueda utilizar toda la capacidad del
repositorio
12. Seleccione un repositorio de la tabla.
Los repositorios existentes se colocan al principio de la lista.
NOTA:
La ventaja de reutilizar un repositorio existente es que puede evitar el proceso de inicialización que tiene lugar
cuando crea uno.
13. Para cambiar la política de expansión de repositorio o el umbral de aviso, haga clic en Ver configuración avanzada del repositorio.
• Política de expansión del repositorio: seleccione Automático o Manual. Cuando la capacidad consumida se acerca a la
capacidad física, puede expandir la capacidad física. El software MD Storage Manager puede expandir automáticamente la
capacidad física o bien puede hacerlo manualmente. Si selecciona Automático, también puede establecer una capacidad de
expansión máxima. La capacidad de expansión máxima le permite limitar el crecimiento automático del disco virtual por debajo de la
capacidad virtual. El valor de la capacidad de expansión máxima debe ser un múltiplo de 4 GB.
• Umbral de aviso: en el campo Enviar alerta cuando la capacidad del repositorio llegue a, introduzca un porcentaje. El
software MD Storage Manager envía una notificación de alerta cuando la capacidad física alcance el porcentaje completo.
14. Haga clic en Finalizar.
Aparece la ventana Disco virtual creado satisfactoriamente.
15. Haga clic en Aceptar.
Si desea crear otro disco virtual, haga clic en Sí en ¿Desea crear otro disco virtual? Realice todas las modificaciones del sistema
operativo necesarias en el host de la aplicación para que las aplicaciones puedan utilizar el disco virtual. Para obtener más información,
consulte la MD Storage Manager Software Installation Guide (Guía de instalación del software MD Storage Manager) correspondiente
a su sistema operativo.
Bloques de discos y discos virtuales de bloque de discos
101