Administrator Guide
Configuración de permisos de lectura/escritura en el disco
virtual de destino
Para configurar permisos de lectura/escritura en el disco virtual de destino:
1. En la AMW, haga clic en Servicios de almacenamiento y copia.
2. Seleccione Servicios de copia > Copia de disco virtual > Administrar copias.
Aparecerá la ventana Administrador de copias.
3. Seleccione uno o más pares de copia en la tabla.
4. Realice una de estas acciones:
• Para habilitar el permiso de sólo lectura, seleccione Cambiar > Permisos de disco virtual de destino > Habilitar sólo lectura.
NOTA: Las solicitudes de escritura en el disco virtual de origen se rechazan cuando está habilitado el permiso de
sólo lectura en el disco virtual de destino.
• Para deshabilitar el permiso de sólo lectura, seleccione Cambiar > Permisos de disco virtual de destino > Deshabilitar sólo
lectura.
Antes de empezar
Una copia de disco virtual provoca el fallo de todos los discos virtuales de instantánea que se asocian con el disco virtual de destino, si
existe alguno. Si selecciona un disco virtual de origen de un disco virtual de instantánea, debe deshabilitar todos los discos virtuales de
instantánea que estén asociados con el disco virtual de origen antes de que pueda seleccionarlo como un disco virtual de destino. De lo
contrario, no se puede utilizar el disco virtual de origen como un disco virtual de destino.
Una copia de disco virtual sobrescribe los datos del disco virtual de destino y automáticamente convierte el disco virtual de destino en uno
de sólo lectura para los hosts.
Si existen ocho copias de disco virtual con un estado En progreso, cualquier copia de disco virtual posterior tendrá un estado Pendiente,
hasta que una de las ocho copias de disco virtual finalice.
Operaciones de modificación y copia de disco virtual
Si se ejecuta una operación de modificación en un disco virtual de origen o en un disco virtual de destino, y la copia de disco virtual tiene el
estado En progreso, Pendiente o Fallido, no se realiza la copia de disco virtual. Si se ejecuta una operación de modificación en un disco
virtual de origen o en un disco virtual de destino después de crear una copia de disco virtual, debe completarse la operación de
modificación antes de que pueda iniciarse la copia de disco virtual. Si una copia de disco virtual tiene el estado En progreso, no se realiza
ninguna operación de modificación.
Asistente para crear copias
El Asistente para crear copia le guía a través de:
• La selección de un disco virtual de origen de una lista de discos virtuales disponibles
• La selección de un disco virtual de destino de una lista de discos virtuales disponibles
• El establecimiento de la prioridad de copia de la copia de disco virtual
Cuando haya completado los cuadros de diálogo del asistente, se iniciará la copia de disco virtual y los datos se leerán en el disco virtual de
origen y se escribirán en el disco virtual de destino.
Los iconos de Operación en curso aparecen en el disco virtual de origen y el disco virtual de destino mientras la copia de disco virtual tiene
un estado In En progreso o Pendiente.
Copia de disco virtual en error
Una copia de disco virtual puede fallar debido a estas condiciones:
• Un error de lectura en el disco virtual de origen
• Un error de escritura en el disco virtual de destino
• Un error en la matriz de almacenamiento que afecte al disco virtual de origen o al disco virtual de destino
Función Premium: copia de disco virtual
141