Administrator Guide

• Seleccione Supervisar > estado > Supervisor de rendimiento > Supervisor de rendimiento en tiempo real > Ver textual.
Se abre el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento textual en tiempo real.
2. Para seleccionar los objetos a supervisar y el intervalo de muestreo, haga clic en el botón Configuración.
El botón Configuración está disponible solo cuando el supervisor de rendimiento textual en tiempo real no se ha iniciado.
Se muestra el cuadro de diálogo Configuración del resumen de rendimiento.
3. En la lista Seleccionar un objeto, seleccione los objetos para los que desea ver los datos de rendimiento.
Puede seleccionar tantos objetos como desee. Utilice Ctrl-clic y Mayús-clic para seleccionar varios objetos. Para seleccionar todos
los objetos, seleccione la casilla de verificación Seleccionar todo.
4. En la lista Intervalo de muestreo, seleccione el intervalo de muestreo que desee.
El intervalo de muestreo puede ser de 5 segundos a 3600 segundos. Seleccione un breve intervalo de muestreo, como 5 segundos,
para una imagen casi en tiempo real de rendimiento; sin embargo, tenga en cuenta que este breve intervalo de muestreo puede afectar
al rendimiento. Seleccione un intervalo más prolongado, como 30 segundos a 60 segundos, si va a guardar los resultados en un archivo
que observará después para minimizar la sobrecarga del sistema y el impacto en el rendimiento.
5. Haga clic en Aceptar.
6. Para comenzar a recopilar datos de rendimiento, haga clic en Iniciar.
Comenzará la recopilación de datos.
7. Continuar la recopilación de datos durante el período de tiempo deseado.
8. Para detener la recopilación datos de rendimiento, haga clic en Detener.
9. Para guardar los datos de rendimiento, haga clic en Guardar como.
El botón Guardar como solo habilita cuando se detiene la supervisión del rendimiente.
Se muestra el cuadro de diálogo Guardar estadísticas de rendimiento.
10. Seleccione una ubicación, introduzca un nombre de archivo, y, a continuación, haga clic en Guardar.
Puede guardar el archivo como un archivo de texto con la extensión predeterminada .perf que puede abrir con cualquier editor de
texto o como un archivo de valores separados por comas con un con un extensión predeterminada .csv que puede abrir con cualquier
aplicación de hoja de cálculo.
11. Para cerrar el cuadro de diálogo, haga clic en Cerrar.
Iniciar y detener el supervisor de rendimiento en segundo
plano
1. En la Ventana Administración de matrices (AMW), haga clic en la pestaña Rendimiento.
2. Haga clic en el enlace Iniciar supervisor de rendimiento en segundo plano.
Se muestra el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento en segundo plano actual.
3. Haga clic en el enlace Inicio.
Aparece una advertencia que indica que los datos de rendimiento se encuentran disponibles durante un periodo máximo de siete días y
los datos más antiguos se eliminan.
4. Para confirmar, haga clic en Aceptar.
Para indicar que la supervisión del rendimiento en segundo plano está en curso, el enlace Inicio cambia a Detener, y el sistema
muestra un icono En curso al lado del enlace Detener.
NOTA:
Para obtener datos precisos, no cambie la fecha u hora del sistema mientras utiliza el Supervisor de
rendimiento en segundo plano. Si tiene que cambiar la fecha del sistema, detenga y reinicie el supervisor de
rendimiento en segundo plano.
5. Para detener manualmente la supervisión del rendimiento en segundo plano, haga clic en el enlace Detener.
La supervisión de rendimiento en segundo plano se detiene automáticamente al cerrar la Ventana de Administración Enterprise
(EMW). También se puede detener la supervisión de rendimiento en segundo plano cuando se inicia una descarga de firmware. Se le
solicita que guarde los datos de supervisión de rendimiento en segundo plano cuando esto suceda.
NOTA:
Cuando cierra la EMW, puede que esté supervisando más de una matriz de almacenamiento. Los datos de
rendimiento no se guardan para las matrices de almacenamiento que se encuentra en estado No responde.
Aparece un cuadro de diálogo preguntándole si desea guardar los datos de rendimiento.
6. ¿Desea guardar los datos del supervisor de rendimiento actual?
• Sí: haga clic en Sí, seleccione un directorio, introduzca un nombre de archivo, y, a continuación, haga clic en Guardar.
• No: haga clic en No.
7. Para cerrar el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento en segundo plano actual, haga clic en Cerrar.
Acerca de su arreglo de almacenamiento serie MD
33