Administrator Guide

Visualización de la información acerca de la sesión actual
del supervisor de rendimiento en segundo plano
Antes de llevar a cabo esta tarea, asegúrese de que la supervisión de rendimiento en segundo plano está en curso. Puede decir que la
supervisión del rendimiento en segundo plano está en curso por la presencia del icono En curso al lado del enlace Detener en el cuadro de
diálogo Ver supervisor de rendimiento en segundo plano actual.
1. En la Ventana Administración de matrices (AMW), haga clic en la pestaña Rendimiento.
2. Haga clic en el enlace Iniciar supervisor de rendimiento en segundo plano.
Se muestra el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento en segundo plano actual.
3. Sujete el puntero del mouse sobre el enlace Detener.
Aparece información sobre herramientas que muestra cuándo se inició la supervisión de rendimiento en segundo plano, la duración de
tiempo de la supervisión de rendimiento en segundo plano y el intervalo de muestreo.
NOTA: Para obtener un tiempo transcurrido preciso, no utilice la opción Sincronizar relojes de módulo de la
controladora RAID mientras utiliza el Supervisor de rendimiento. Si lo hace, es posible que el tiempo transcurrido sea
negativo.
Visualización de datos del supervisor de rendimiento en
segundo plano actual
Un gráfico de supervisor de rendimiento en segundo plano traza una única métrica de rendimiento en el tiempo para un máximo de cinco
objetos. El eje x del gráfico representa el tiempo. El eje y del gráfico representa el valor de la métrica. El valor de la métrica se muestra en el
rango de miles (K), cuando el valor excede 99 999, empezando por 100 000 hasta que el número alcance 9999 K y, a continuación, el valor
se muestra en millones (M). Para las cantidades mayores a 9999 000, pero menores a 100 000 000, el valor se muestra en décimos (por
ejemplo, 12,3 M).
1. En la Ventana Administración de matrices (AMW), haga clic en la pestaña Rendimiento.
2. Haga clic en el enlace Iniciar supervisor de rendimiento en segundo plano.
La opción Ver actual solo está disponible cuando la supervisión del rendimiento está en curso. La supervisión del rendimiento en
segundo plano está en curso cuando se muestra el icono En curso al lado del enlace Detener. Aparece el cuadro de diálogo Ver
supervisor de rendimiento en segundo plano actual.
3. En la lista desplegable Seleccionar métrica, seleccione los datos de rendimiento que desea ver.
Puede seleccionar solo una métrica a la vez.
4. En la lista Seleccionar un objeto, seleccione los objetos para los que desea ver los datos de rendimiento.
Puede seleccionar hasta cinco objetos para supervisar en un solo gráfico. Utilice Hacer clic en Ctrl- y Hacer clic en Mayús para
seleccionar varios objetos. Cada objeto está trazado como una línea separada en el gráfico.
El gráfico resultante muestra todos los puntos de datos de la sesión de supervisión de rendimiento en segundo plano actual.
NOTA:
Si no aparece la línea que ha definido en el gráfico, puede ser que se superponga a otra línea. Si realiza la
opción Ver actual antes de que pase el primer intervalo de muestreo (10 minutos), el gráfico mostrará que se está
inicializando.
5. (Opcional) Para cambiar el período de tiempo trazado en el gráfico, haga selecciones en Fecha de inicio Inicio de tiempo, Fecha de
finalización, y los campos Hora de finalización.
6. Para cerrar el cuadro de diálogo, haga clic en Cerrar.
Cómo guardar los datos del supervisor de rendimiento en
segundo plano actual
1. En la Ventana Administración de matrices (AMW), haga clic en la pestaña Rendimiento.
2. Haga clic en el enlace Iniciar supervisor de rendimiento en segundo plano.
Se muestra el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento en segundo plano actual.
3. Haga clic en el enlace Guardar.
El enlace Guardar se habilita solo cuando hay datos de rendimiento en el búfer.
Se muestra el cuadro de diálogo Guardar datos de rendimiento en segundo plano.
34
Acerca de su arreglo de almacenamiento serie MD