Administrator Guide

NOTA: Antes de que pueda utilizar un disco virtual, debe registrar el disco con los sistemas host. Consulte, Asignación
de host a disco virtual.
Creación de grupos de discos
NOTA: Si no ha creado un grupo de discos para una matriz de almacenamiento, se muestra el Asistente para la
Configuración automática de bloque de discos cuando abre la AMW. Para obtener más información sobre la creación de
espacio de almacenamiento desde los bloques de discos, consulte Bloques de discos.
NOTA: Los discos vituales de aprovisionamiento ligero se pueden crear desde los bloques de discos. Si no está utilizando
bloques de discos, solo se pueden crear discos virtuales estándar. Para obtener más información, consulte Discos
virtuales ligeros.
Puede crear grupos de discos mediante la configuración Automática o Manual.
Para crear grupos de discos:
1. Para iniciar el Asistente para Crear grupo de discos, realice una de las acciones siguientes:
• Para crear un grupo de discos a partir de capacidad no configurada en la matriz de almacenamiento, en la ficha Servicios de
almacenamiento y copia, seleccione una matriz de almacenamiento y haga clic con el botón derecho del mouse en el nodo
Capacidad total sin configurar y seleccione Crear grupo de discos en el menú emergente.
• Para crear un grupo de discos a partir de discos físicos no asignados: en la ficha Storage & Copy Services, seleccione uno de los
discos físicos no asignados del mismo tipo de disco físico, y en la barra de menú, seleccione Almacenamiento > Grupo de discos
> Crear.
• Seleccione la ficha Hardware haga clic con el botón derecho del mouse en los discos físicos sin asignar, y seleccione Crear grupo
de discos en el menú emergente.
• Para crear un grupo de discos seguro: en la ficha Hardware, seleccione los discos físicos con función de seguridad sin asignar del
mismo tipo de disco físico y, en la barra de menú, seleccione Almacenamiento > Grupo de discos > Crear.
Aparece la ventana Introducción (Crear grupo de discos).
2. Haga clic en Siguiente.
Aparece la ventana Selección del nombre del grupo de discos y de discos físicos.
3. Escriba un nombre de hasta 30 caracteres para el grupo de discos en Nombre del grupo de discos.
4. Seleccione las Opciones de selección de disco físico apropiadas y haga clic en Siguiente.
Puede elegir las siguientes opciones:
• Automático.
• Manual.
5. For automatic configuration, the Nivel y capacidad RAID:
a. Seleccione el nivel RAID adecuado en Seleccionar el nivel RAID. Puede seleccionar los niveles 0, 1/10, 6 y 5 de RAID.
Según su selección de nivel de RAID, los discos físicos disponibles para el nivel de RAID seleccionado aparecerán en la tabla
Seleccionar capacidad.
b. En la tabla Seleccionar capacidad, seleccione la capacidad de grupo de discos correspondiente y haga clic en Finalizar.
6. Para la configuración manual, aparece la ventana Selección del disco físico manual:
a. Seleccione el nivel RAID adecuado en Seleccionar el nivel RAID. Puede seleccionar los niveles 0, 1/10, 6 y 5 de RAID.
En la tabla Discos físicos no seleccionados se muestran los discos físicos disponibles según el nivel de RAID que se haya
seleccionado.
b. En la tabla Discos físicos no seleccionados, seleccione los discos físicos adecuados y haga clic en Agregar.
NOTA:
Para seleccionar varios discos físicos a la vez, mantenga presionada la tecla <Ctrl> o <Mayús> y seleccione
discos físicos adicionales.
c. Para ver la capacidad del nuevo grupo de discos, haga clic en Calcular capacidad.
d. Haga clic en Finalizar.
Un mensaje informa que el grupo de discos se ha creado correctamente y que debe crear al menos un disco virtual antes de que pueda
utilizar la capacidad del nuevo grupo de discos. Para obtener más información sobre la creación de discos virtuales, consulte Creación
de discos virtuales.
Grupos de discos, discos virtuales estándar y discos virtuales ligeros
63