Administrator Guide
Cómo guardar una clave de seguridad
Se guarda una copia almacenable externamente de la copia de seguridad la primera vez que se crea y cada vez que se cambia. Puede crear
copias almacenables adicionales en cualquier momento. Para guardar una nueva copia de la clave de seguridad, debe proporcionar una
frase de paso. No es necesario que la frase de paso que elija coincida con la frase de paso utilizada cuando se creó la clave de seguridad o
la última vez que se modificó. La frase de paso se aplica a la copia particular de la clave de seguridad que esté guardando.
Para guardar la clave de seguridad para la matriz de almacenamiento:
1. En la barra de menú de la AMW, seleccione Matriz de almacenamiento > Seguridad > Seguridad de disco físico > Guardar
clave.
Aparecerá la ventana Guardar archivo de clave de seguridad - Introducir frase de paso.
2. Edite la ruta predeterminada agregando un nombre de archivo al final de la ruta o haga clic en Examinar, vaya a la carpeta requerida e
introduzca el nombre del archivo.
3. En Frase de paso, introduzca una cadena para la frase de paso.
La frase de paso debe cumplir los siguientes criterios:
• Tener entre ocho y 32 caracteres de largo.
• Debe contener al menos una letra en mayúscula.
• Debe contener al menos una letra en minúscula.
• Debe contener al menos un número.
• Debe contener al menos un carácter no alfanumérico (por ejemplo, < > @ +).
La frase de paso que introduzca estará enmascarada.
4. En Confirmar frase de paso, vuelva a introducir la cadena exacta que haya introducido en Frase de paso.
Registre la frase de paso que ha introducido. La necesitará más tarde para garantizar la seguridad de las operaciones.
5. Haga clic en Guardar.
6. Cree un registro del identificador de clave de seguridad y el nombre de archivo en el cuadro de diálogo Guardado de clave de
seguridad finalizado y haga clic en Aceptar.
Validación de la clave de seguridad
Un archivo en el que se almacene una clave de seguridad se valida a través del cuadro de diálogo Validar clave de seguridad. Para
transferir, archivar o realizar una copia de seguridad de la copia de seguridad, el firmware del módulo de la controladora RAID codifica (o
envuelve) la clave de seguridad y la almacena en un archivo. Debe proporcionar una frase de paso e identificar el archivo correspondiente
para decodificar y recuperar la clave de seguridad.
Los datos solo se pueden leer desde un disco físico con seguridad habilitada si un módulo de la controladora RAID en la matriz de
almacenamiento proporciona la clave de seguridad correcta. Si los discos físicos con seguridad habilitada se trasladan de una matriz de
almacenamiento a otra, también debe importarse la clave de seguridad correspondiente a la nueva matriz de almacenamiento. De lo
contrario, no se podrá acceder a los datos en los discos físicos con seguridad habilitada que se movieron.
Desbloqueo de discos físicos seguros
Puede exportar un grupo de discos con seguridad habilitada para trasladar los discos físicos asociados a una matriz de almacenamiento
diferente. Después de instalar estos discos físicos en la nueva matriz de almacenamiento, debe desbloquear los discos físicos antes de que
se pueda leer datos de, o escribir datos en, los discos físicos. Para desbloquear los discos físicos, debe proporcionar la clave de seguridad
desde la matriz de almacenamiento original. La clave de seguridad en la nueva matriz de almacenamiento es diferente y no puede
desbloquear los discos físicos.
Debe proporcionar la clave de seguridad desde un archivo de clave de seguridad guardado en la matriz de almacenamiento original. Debe
proporcionar la frase de paso que se utilizó para cifrar el archivo de clave de seguridad para extraer la clave de seguridad de este archivo.
Borrado de discos físicos seguros
En la AMW, cuando seleccione un disco físico con seguridad habilitada que no pertenezca a un grupo de discos, se habilita el elemento de
menú Borrado seguro en el menú Disco físico. Puede utilizar el procedimiento de borrado seguro para reaprovisionar un disco físico.
Puede utilizar la opción Borrado seguro si desea eliminar todos los datos en el disco físico y restablecer los atributos de seguridad de disco
físico.
PRECAUCIÓN:
Posible pérdida de acceso a los datos: la opción Borrado seguro quita todos los datos que estén
actualmente en el disco físico. Esta acción no se puede deshacer.
Grupos de discos, discos virtuales estándar y discos virtuales ligeros 77