Administrator Guide

• Sólo un host conectado accede a todos los discos virtuales del arreglo de almacenamiento.
• Todos los hosts conectados comparten el acceso a todos los discos virtuales del arreglo de almacenamiento.
Si se opta por este tipo de configuración, todos los hosts deben tener el mismo sistema operativo y software especializado, como un
software de agrupación en clúster, con la finalidad de administrar la accesibilidad y el uso compartido de discos virtuales.
Se necesitan varias particiones de almacenamiento si:
• Hosts concretos deben acceder a discos virtuales concretos de la matriz de almacenamiento.
• Los hosts con sistemas operativos diferentes se conectan a la misma matriz de almacenamiento. En este caso, se crea una partición de
almacenamiento para cada tipo de host.
Puede crear el Asistente de Particionamiento de almacenamiento para definir una partición de almacenamiento individual. El Asistente de
Particionamiento de almacenamiento le guía por los pasos principales necesarios para especificar qué grupos de hosts, hosts, discos
virtuales y números de unidad lógica (LUN) asignados se incluyen en la partición de almacenamiento.
El particionamiento de almacenamiento falla cuando:
• Todas las asignaciones están definidas.
• Se crea una asignación para un grupo de hosts que entra en conflicto con una asignación establecida para un host del grupo de hosts.
• Se crea una asignación para un host en un grupo de hosts que entra en conflicto con una asignación establecida para el grupo de
hosts.
El Particionamiento de almacenamiento no está disponible cuando:
• No existe ningún grupo de hosts o host válido en el árbol de objetos en la ficha Asignaciones de host.
• No se ha definido ningún puerto de host para el host que se va a incluir en la partición de almacenamiento.
• Todas las asignaciones están definidas.
NOTA:
Puede incluir un disco virtual secundario en una partición de almacenamiento. Sin embargo, cualquier host
que se asigne al disco virtual secundario tiene acceso de solo lectura hasta que se asciende el disco virtual a un disco
virtual principal o se elimina la relación de replicación.
La topología de particionamiento de almacenamiento es la colección de elementos, por ejemplo Grupo predeterminado, grupos de hosts,
hosts y puertos de host que se muestran como nodos en el árbol de objetos de la ficha Asignaciones de host en la AMW. Para obtener
más información, consulte Uso de la ficha Asignaciones de host.
Si no se define una topología de particionamiento de almacenamiento, se muestra un cuadro de diálogo informativo cada vez que
seleccione la ficha Asignaciones de host. Debe definir la topología de particionamiento de almacenamiento antes de definir la partición de
almacenamiento real.
Expansión de grupo de discos y discos virtuales
Se agrega capacidad libre a un grupo de discos cuando se agrega capacidad sin configurar en la matriz al grupo de discos. Los datos están
accesibles en grupos de discos, discos virtuales y discos físicos durante toda la operación de modificación. La capacidad libre adicional se
puede utilizar a continuación para realizar una expansión de disco virtual en un disco virtual estándar o de repositorio de instantánea.
Expansión de grupo de discos
Para agregar capacidad libre a un grupo de discos:
1. En la AMW, seleccione la ficha Servicios de almacenamiento y copia.
2. Seleccione un grupo de discos.
3. En la barra de menú, seleccione Almacenamiento > Grupo de discos > Agregar discos físicos (capacidad). Alternativamente,
haga clic con el botón derecho en el grupo de discos y seleccione Agregar discos físicos (capacidad) en el menú emergente.
Se muestra la ventana Agregar capacidad libre. En función del nivel RAID, y la protección ante pérdida del gabinete del grupo de
discos actual, se muestra una lista de discos físicos sin asignar.
NOTA:
Si el nivel de RAID del grupo de discos es nivel 5 o nivel 6 de RAID y el gabinete de expansión tiene protección
ante pérdida del gabinete, aparecerá la opción Mostrar solo discos físicos que aseguren protección ante pérdida del
gabinete seleccionada de forma predeterminada.
4. En el área Discos físicos disponibles, seleccione el número máximo de discos físicos permitidos.
NOTA:
No puede mezclar diferentes tipos de soportes o diferentes tipos de interfaces dentro de un único grupo de
discos o disco virtual.
5. Haga clic en Agregar.
Un mensaje le pedirá que confirme su selección.
Grupos de discos, discos virtuales estándar y discos virtuales ligeros
87