User Manual

146 Actualización del sistema operativo
16
En la ventana
Finalización de la instalación de Windows Server 2003 R2
,
haga clic en
Finalizar
.
17
Cuando se le indique, haga clic en
para reiniciar el sistema.
18
Cuando se le indique, inicie una sesión en el sistema como
administrador
.
Se ejecuta la secuencia de comandos de Windows Storage Server 2003
R2 y, los componentes de Windows Unified Data Storage Server 2003
R2 x64 Enterprise Edition se instalan y se configuran en el sistema de
almacenamiento PowerVault NX1950.
NOTA: este procedimiento puede tardar varios minutos en completarse.
19
Cuando se le indique, inicie una sesión en el sistema como
administrador
.
20
En la ventana
Actualizaciones de seguridad posteriores a la instalación
de Windows Server
, haga clic en
Finalizar
.
Aparece la ventana del asistente para la inicialización del almacena-
miento de Dell PowerVault NX1950. Salga de esta ventana.
21
Instale los componentes siguientes desde
D:\
, donde
D:
\
es la unidad
de DVD.
D:\cmpnents\feature_packs
Iscsitarget.exe
WindowsServer2003-KB919455-x64-enu.exe
WindowsServer2003-KB919458-x64-enu.exe
D:\cmpnents\R2\PACKAGES\VDS11\UPDATES
Update.exe
NOTA: una vez instalados estos archivos, deberá reiniciar el sistema.
22
Cuando se le indique, inicie una sesión en el sistema como
administrador
.
Se ejecuta la secuencia de comandos de Windows Storage Server 2003
R2 y, los componentes de Windows Storage Server 2003 R2 x64
Edition se instalan y se configuran en el servidor de almacenamiento.
NOTA: este procedimiento puede tardar varios minutos en completarse.