User Manual

Mise à niveau du système d'exploitation 73
Mise à jour des ports du pare-feu
Pour que le cluster soit pris en charge, vous devez modifier les exceptions
définies pour les ports du pare-feu sous Windows Unified Data Storage
Server 2003, Standard Edition. Dell a créé un script permettant de définir
les exceptions nécessaires à l'activation d'un environnement de cluster.
Pour télécharger la version la plus récente de ce script à partir du site
de support de Dell, procédez comme suit :
1 Rendez-vous sur le site support.dell.com et téléchargez le fichier
séquentiel destiné au PowerVault NX1950 (module “
Firewall script ”).
2 Exécutez le fichier DSIW-Firewall-xx.yy.zz.bat ,
où
xx.yy.zz correspond au numéro de version.
Mise à jour de Dell Storage Initialization Wizard
L'assistant Dell Storage Initialization automatise la configuration de la baie
de stockage PowerVault MD3000 et constitue un élément essentiel de la
solution PowerVault NX1950. Vous pouvez télécharger la version la plus
récente de cet assistant à partir du site
support.dell.com . Pour mettre
l'assistant à jour à partir du site de support de Dell, procédez comme suit :
1 Ouvrez un navigateur et accédez au site support.dell.com .
2 Cliquez sur Drivers and Downloads (Pilotes et téléchargements).
3 Sélectionnez PowerVault dans le menu déroulant du champ Product
Ty p e
(Type de produit) et NX1950 dans le champ Product Model
(Modèle de produit). Cliquez ensuite sur
Go .
4 Sélectionnez le système d'exploitation et cliquez sur Find Downloads
(Rechercher des téléchargements).
5 Téléchargez l'assistant Dell Storage Initialization sur un disque
amovible.
6 Insérez ce disque dans le système PowerVault NX1950 et exécutez
le fichier
PVNX1950.msi .
7 Sélectionnez Close (Fermer).
8 Redémarrez le système PowerVault NX1950.
La mise à niveau de Windows Unified Data Storage Server 2003, Enterprise
Edition et des composants logiciels Dell requis sur le PowerVault NX1950
est maintenant terminée.