User Manual

Upgrade des Betriebssystems 79
Die Speicherlösung Dell™ PowerVault™ NX1950 besteht aus mehreren
Komponenten. Das Upgrade von einem Einknotensystem auf ein Mehr-
knotensystem besteht deshalb aus mehreren Schritten, die nacheinander
durchgeführt werden müssen. In diesem Dokument sind die Vorgehens-
weisen zum Upgrade des Betriebssystems von Microsoft
®
Windows
®
Unified
Data Storage Server 2003 Standard Edition auf Microsoft Windows Unified
Data Storage Server 2003 Enterprise Edition beschrieben. Außerdem wird
erklärt, wie die Softwarekomponenten von Dell zum Unterstützen einer
Clusterlösung aktualisiert werden.
Die folgenden Themen werden in diesem Dokument behandelt:
• Upgrade des Betriebssystems
• Upgrade der Softwarekomponenten für die Dell Integrated Solution
• Upgrade der Softwarekomponenten für Dell|EMC SAN Gateway
• Einrichten einer Clusterkonfiguration
ANMERKUNG: Um eine Clusterlösung betreiben zu können, müssen Sie
ein Upgrade auf Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition
durchführen. Information zum Einrichten eines Clusters erhalten Sie im
Installations- und Fehlerbehebungshandbuch für Dell PowerVault NX1950-
Clustersysteme auf der Dell Support-Website unter support.dell.com.
ANMERKUNG: Dell empfiehlt, dass Sie zunächst das Betriebssystem-Upgrade
auf beiden Clusterknoten durchführen, bevor Sie die Clusterlösung einrichten.
Upgrade des Betriebssystems
HINWEIS: Ein Betriebssystem-Upgrade entsprechend diesem Abschnitt wirkt
sich nur auf die Windows-Komponenten aus. Die Anleitung zum Upgrade der
Softwarekomponenten von Dell finden Sie unter „Upgrade der Software-
komponenten für die Dell Integrated Solution“ auf Seite 88. Wenn Sie das
Betriebssystem-Upgrade durchführen, indem Sie von der Betriebssystem-CD
starten, findet eine komplette Neuinstallation statt und alle Betriebssystem-
daten gehen verloren.